# Translation of Plugins - FakerPress - Development (trunk) in Chinese (Taiwan)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - FakerPress - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-02-02 09:03:26+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: zh_TW\n"
"Project-Id-Version: Plugins - FakerPress - Development (trunk)\n"

#: modules/attachment.php:69 modules/attachment.php:80
msgid "Invalid image MimeType"
msgstr "無效的圖片 MIME 類型"

#: modules/attachment.php:143
msgid "Lorem Picsum"
msgstr "Lorem Picsum"

#: view/comments.php:96
msgid "Comment Content"
msgstr "留言內容"

#: view/comments.php:109 view/posts.php:160
msgid "Content Size"
msgstr "內容長度"

#: view/comments.php:110 view/posts.php:161
msgid "How many paragraphs we are going to generate of content."
msgstr "請設定要為虛設內容產生的段落數量。"

#: view/posts.php:130
msgid "Post Content"
msgstr "文章內容"

#: view/users.php:39
msgid "User Description"
msgstr "使用者個人資料"

#: view/users.php:52
msgid "Description Size"
msgstr "個人資料長度"

#: view/users.php:53
msgid "How many paragraphs we are going to generate of description."
msgstr "請設定要為虛設內容摘要產生的段落數量。"

#: inc/class-fp-field.php:1302
msgid "Range of possible width sizes for the image"
msgstr "請設定圖片寬度尺寸範圍。"

#: inc/class-fp-field.php:1304
msgid "e.g.: 350"
msgstr "範例: 350"

#: inc/class-fp-field.php:1305
msgid "e.g.: 900"
msgstr "範例: 900"

#: inc/class-fp-field.php:1313
msgid "Range of possible height sizes for the image"
msgstr "請設定圖片高度尺寸範圍。"

#: inc/class-fp-field.php:1315
msgid "e.g.: 125"
msgstr "範例: 125"

#: inc/class-fp-field.php:1316
msgid "e.g.: 650"
msgstr "範例: 650"

#: inc/class-fp-field.php:1292
msgid "Select at least one Provider"
msgstr "請選取至少一個服務提供商。"

#: view/comments.php:13
msgid "default"
msgstr "預設"

#: view/comments.php:40
msgid "Which type of comment are you going to generate?"
msgstr "請選取要產生哪些留言類型。"

#: view/comments.php:71
msgid "Group of Post Types that the comment can be generate for"
msgstr "請選取哪些內容類型的內容需要產生虛設留言。"

#: inc/class-fp-field.php:1265
msgid "Attachment"
msgstr "附件"

#: inc/class-fp-field.php:1275
msgid "Attachment ID"
msgstr "附件 ID"

#: inc/class-fp-field.php:1279
msgid "Attachment URL"
msgstr "附件網址"

#: inc/class-fp-field.php:1283
msgid "Which value should be saved on the Meta"
msgstr "請設定要儲存於中繼資料欄位的資料。"

#: inc/class-fp-field.php:1284
msgid "Stored Data"
msgstr "已儲存的資料"

#: modules/attachment.php:138
msgid "Placehold.it"
msgstr "Placehold.it"

#: inc/class-fp-field.php:852
msgid "To"
msgstr "至"

#: inc/class-fp-field.php:971
msgid "If you do not select any, the plugin will choose from all the existing terms."
msgstr "如果沒有選取任何分類法詞彙，這個外掛會自行從現有分類法詞彙中進行選取。"

#: inc/class-fp-field.php:1000
msgid "How many terms will be selected. <br> E.g.: From 1 to 4 or just fill the first field for an exact number"
msgstr "請設定可選取的分類法詞彙數量。<br>範例: 在兩個欄位分別輸入 1 及 4，或兩個欄位輸入相同的正整數。"

#: inc/class-fp-utils.php:1391
msgid "Zimbabwe"
msgstr "辛巴威"

#: inc/class-fp-utils.php:1381
msgid "Yemen"
msgstr "葉門"

#: inc/class-fp-utils.php:1386
msgid "Zambia"
msgstr "尚比亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1366
msgid "Vietnam"
msgstr "越南"

#: inc/class-fp-utils.php:1371
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "瓦利斯及福杜納"

#: inc/class-fp-utils.php:1376
msgid "Western Sahara"
msgstr "西撒哈拉"

#: inc/class-fp-utils.php:1351
msgid "Uzbekistan"
msgstr "烏茲別克斯坦"

#: inc/class-fp-utils.php:1356
msgid "Vanuatu"
msgstr "萬那杜"

#: inc/class-fp-utils.php:1361
msgid "Venezuela"
msgstr "委內瑞拉"

#: inc/class-fp-utils.php:1341
msgid "United States"
msgstr "美國"

#: inc/class-fp-utils.php:1346
msgid "Uruguay"
msgstr "烏拉圭"

#: inc/class-fp-utils.php:1326
msgid "Ukraine"
msgstr "烏克蘭"

#: inc/class-fp-utils.php:1331
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "阿拉伯聯合大公國"

#: inc/class-fp-utils.php:1336
msgid "United Kingdom"
msgstr "英國"

#: inc/class-fp-utils.php:1311
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "土克斯及開科斯群島"

#: inc/class-fp-utils.php:1316
msgid "Tuvalu"
msgstr "吐瓦魯"

#: inc/class-fp-utils.php:1321
msgid "Uganda"
msgstr "烏干達"

#: inc/class-fp-utils.php:1296
msgid "Tunisia"
msgstr "突尼西亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1301
msgid "Turkey"
msgstr "土耳其"

#: inc/class-fp-utils.php:1306
msgid "Turkmenistan"
msgstr "土庫曼"

#: inc/class-fp-utils.php:1281
msgid "Tokelau"
msgstr "托克勞群島"

#: inc/class-fp-utils.php:1286
msgid "Tonga"
msgstr "東加"

#: inc/class-fp-utils.php:1291
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "千里達及托巴哥"

#: inc/class-fp-utils.php:1271
msgid "East Timor"
msgstr "東帝汶"

#: inc/class-fp-utils.php:1276
msgid "Togo"
msgstr "多哥"

#: inc/class-fp-utils.php:1256
msgid "Tajikistan"
msgstr "塔吉克"

#: inc/class-fp-utils.php:1261
msgid "Tanzania"
msgstr "坦尚尼亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1266
msgid "Thailand"
msgstr "泰國"

#: inc/class-fp-utils.php:1246
msgid "Syria"
msgstr "敘利亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1251
msgid "Taiwan"
msgstr "台灣"

#: inc/class-fp-utils.php:1231
msgid "Swaziland"
msgstr "史瓦濟蘭"

#: inc/class-fp-utils.php:1236
msgid "Sweden"
msgstr "瑞典"

#: inc/class-fp-utils.php:1241
msgid "Switzerland"
msgstr "瑞士"

#: inc/class-fp-utils.php:1216
msgid "Sudan"
msgstr "蘇丹"

#: inc/class-fp-utils.php:1221
msgid "Suriname"
msgstr "蘇利南"

#: inc/class-fp-utils.php:1226
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "冷岸及央棉"

#: inc/class-fp-utils.php:1201
msgid "South Sudan"
msgstr "南蘇丹"

#: inc/class-fp-utils.php:1206
msgid "Spain"
msgstr "西班牙"

#: inc/class-fp-utils.php:1211
msgid "Sri Lanka"
msgstr "斯里蘭卡"

#: inc/class-fp-utils.php:1191
msgid "South Georgia"
msgstr "南喬治亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1196
msgid "South Korea"
msgstr "南韓"

#: inc/class-fp-utils.php:1176
msgid "Solomon Islands"
msgstr "索羅門群島"

#: inc/class-fp-utils.php:1181
msgid "Somalia"
msgstr "索馬利亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1186
msgid "South Africa"
msgstr "南非"

#: inc/class-fp-utils.php:1161
msgid "Sint Maarten"
msgstr "聖馬丁"

#: inc/class-fp-utils.php:1166
msgid "Slovakia"
msgstr "斯洛伐克"

#: inc/class-fp-utils.php:1171
msgid "Slovenia"
msgstr "斯洛維尼亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1156
msgid "Singapore"
msgstr "新加坡"

#: inc/class-fp-utils.php:1151
msgid "Sierra Leone"
msgstr "獅子山"

#: inc/class-fp-utils.php:1136
msgid "Senegal"
msgstr "塞內加爾"

#: inc/class-fp-utils.php:1141
msgid "Serbia"
msgstr "塞爾維亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1146
msgid "Seychelles"
msgstr "塞席爾"

#: inc/class-fp-utils.php:1126
msgid "São Tomé and Príncipe"
msgstr "聖多美及普林西比"

#: inc/class-fp-utils.php:1131
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "沙烏地阿拉伯"

#: inc/class-fp-utils.php:1116
msgid "Samoa"
msgstr "薩摩亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1121
msgid "San Marino"
msgstr "聖馬利諾"

#: inc/class-fp-utils.php:1096
msgid "Saint Lucia"
msgstr "聖露西亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1101
msgid "Saint Martin"
msgstr "聖馬丁"

#: inc/class-fp-utils.php:1106
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "聖匹島"

#: inc/class-fp-utils.php:1111
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "聖文森及格瑞那丁"

#: inc/class-fp-utils.php:1076
msgid "Rwanda"
msgstr "盧安達"

#: inc/class-fp-utils.php:1081
msgid "Saint Barthélemy"
msgstr "聖巴瑟米"

#: inc/class-fp-utils.php:1086
msgid "Saint Helena"
msgstr "聖赫勒拿島"

#: inc/class-fp-utils.php:1091
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "聖克里斯多福及尼維斯"

#: inc/class-fp-utils.php:1056
msgid "Republic of Kosovo"
msgstr "科索沃共和國"

#: inc/class-fp-utils.php:1061
msgid "Réunion"
msgstr "留尼旺"

#: inc/class-fp-utils.php:1066
msgid "Romania"
msgstr "羅馬尼亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1071
msgid "Russia"
msgstr "俄羅斯"

#: inc/class-fp-utils.php:1051
msgid "Qatar"
msgstr "卡達"

#: inc/class-fp-utils.php:1046
msgid "Puerto Rico"
msgstr "波多黎各"

#: inc/class-fp-utils.php:1041
msgid "Portugal"
msgstr "葡萄牙"

#: inc/class-fp-utils.php:1021
msgid "Peru"
msgstr "祕魯"

#: inc/class-fp-utils.php:1026
msgid "Philippines"
msgstr "菲律賓"

#: inc/class-fp-utils.php:1031
msgid "Pitcairn Islands"
msgstr "皮特康群島"

#: inc/class-fp-utils.php:1036
msgid "Poland"
msgstr "波蘭"

#: inc/class-fp-utils.php:1011
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "巴布亞紐幾內亞"

#: inc/class-fp-utils.php:1016
msgid "Paraguay"
msgstr "巴拉圭"

#: inc/class-fp-utils.php:1006
msgid "Panama"
msgstr "巴拿馬"

#: inc/class-fp-utils.php:1001
msgid "Palestine"
msgstr "巴勒斯坦"

#: inc/class-fp-utils.php:996
msgid "Palau"
msgstr "帛琉"

#: inc/class-fp-utils.php:986
msgid "Oman"
msgstr "阿曼"

#: inc/class-fp-utils.php:991
msgid "Pakistan"
msgstr "巴基斯坦"

#: inc/class-fp-utils.php:976
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "北馬里安納群島"

#: inc/class-fp-utils.php:981
msgid "Norway"
msgstr "挪威"

#: inc/class-fp-utils.php:961
msgid "Niue"
msgstr "紐威島"

#: inc/class-fp-utils.php:966
msgid "Norfolk Island"
msgstr "諾福克島"

#: inc/class-fp-utils.php:971
msgid "North Korea"
msgstr "北韓"

#: inc/class-fp-utils.php:951
msgid "Niger"
msgstr "尼日"

#: inc/class-fp-utils.php:956
msgid "Nigeria"
msgstr "奈及利亞"

#: inc/class-fp-utils.php:936
msgid "New Caledonia"
msgstr "新喀里多尼亞群島"

#: inc/class-fp-utils.php:941
msgid "New Zealand"
msgstr "紐西蘭"

#: inc/class-fp-utils.php:946
msgid "Nicaragua"
msgstr "尼加拉瓜"

#: inc/class-fp-utils.php:926
msgid "Nepal"
msgstr "尼泊爾"

#: inc/class-fp-utils.php:931
msgid "Netherlands"
msgstr "荷蘭"

#: inc/class-fp-utils.php:921
msgid "Nauru"
msgstr "諾魯"

#: inc/class-fp-utils.php:911
msgid "Myanmar"
msgstr "緬甸"

#: inc/class-fp-utils.php:916
msgid "Namibia"
msgstr "納米比亞"

#: inc/class-fp-utils.php:901
msgid "Morocco"
msgstr "摩洛哥"

#: inc/class-fp-utils.php:906
msgid "Mozambique"
msgstr "莫三比克"

#: inc/class-fp-utils.php:896
msgid "Montserrat"
msgstr "蒙特色拉特島"

#: inc/class-fp-utils.php:886
msgid "Mongolia"
msgstr "蒙古"

#: inc/class-fp-utils.php:891
msgid "Montenegro"
msgstr "蒙特內哥羅"

#: inc/class-fp-utils.php:881
msgid "Monaco"
msgstr "摩納哥"

#: inc/class-fp-utils.php:871
msgid "Federated States of Micronesia"
msgstr "密克羅尼西亞聯邦"

#: inc/class-fp-utils.php:876
msgid "Moldova"
msgstr "摩爾多瓦"

#: inc/class-fp-utils.php:861
msgid "Mayotte"
msgstr "馬約特島"

#: inc/class-fp-utils.php:866
msgid "Mexico"
msgstr "墨西哥"

#: inc/class-fp-utils.php:856
msgid "Mauritius"
msgstr "模里西斯"

#: inc/class-fp-utils.php:851
msgid "Mauritania"
msgstr "茅利塔尼亞"

#: inc/class-fp-utils.php:846
msgid "Martinique"
msgstr "馬丁尼克"

#: inc/class-fp-utils.php:836
msgid "Malta"
msgstr "馬爾他"

#: inc/class-fp-utils.php:841
msgid "Marshall Islands"
msgstr "馬紹爾群島"

#: inc/class-fp-utils.php:826
msgid "Maldives"
msgstr "馬爾地夫"

#: inc/class-fp-utils.php:831
msgid "Mali"
msgstr "馬利"

#: inc/class-fp-utils.php:806
msgid "Republic of Macedonia"
msgstr "馬其頓共和國"

#: inc/class-fp-utils.php:811
msgid "Madagascar"
msgstr "馬達加斯加"

#: inc/class-fp-utils.php:816
msgid "Malawi"
msgstr "馬拉威"

#: inc/class-fp-utils.php:821
msgid "Malaysia"
msgstr "馬來西亞"

#: inc/class-fp-utils.php:801
msgid "Macau"
msgstr "澳門"

#: inc/class-fp-utils.php:796
msgid "Luxembourg"
msgstr "盧森堡"

#: inc/class-fp-utils.php:786
msgid "Liechtenstein"
msgstr "列支敦斯登"

#: inc/class-fp-utils.php:791
msgid "Lithuania"
msgstr "立陶宛"

#: inc/class-fp-utils.php:776
msgid "Liberia"
msgstr "賴比瑞亞"

#: inc/class-fp-utils.php:781
msgid "Libya"
msgstr "利比亞"

#: inc/class-fp-utils.php:761
msgid "Latvia"
msgstr "拉脫維亞"

#: inc/class-fp-utils.php:766
msgid "Lebanon"
msgstr "黎巴嫩"

#: inc/class-fp-utils.php:771
msgid "Lesotho"
msgstr "賴索托"

#: inc/class-fp-utils.php:751
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "吉爾吉斯"

#: inc/class-fp-utils.php:756
msgid "Laos"
msgstr "寮國"

#: inc/class-fp-utils.php:746
msgid "Kuwait"
msgstr "科威特"

#: inc/class-fp-utils.php:741
msgid "Kiribati"
msgstr "吉里巴斯"

#: inc/class-fp-utils.php:726
msgid "Jordan"
msgstr "約旦"

#: inc/class-fp-utils.php:731
msgid "Kazakhstan"
msgstr "哈薩克"

#: inc/class-fp-utils.php:736
msgid "Kenya"
msgstr "肯亞"

#: inc/class-fp-utils.php:721
msgid "Jersey"
msgstr "澤西島"

#: inc/class-fp-utils.php:716
msgid "Japan"
msgstr "日本"

#: inc/class-fp-utils.php:711
msgid "Jamaica"
msgstr "牙買加"

#: inc/class-fp-utils.php:701
msgid "Israel"
msgstr "以色列"

#: inc/class-fp-utils.php:706
msgid "Italy"
msgstr "義大利"

#: inc/class-fp-utils.php:696
msgid "Isle of Man"
msgstr "曼島"

#: inc/class-fp-utils.php:686
msgid "Iraq"
msgstr "伊拉克"

#: inc/class-fp-utils.php:691
msgid "Republic of Ireland"
msgstr "愛爾蘭共和國"

#: inc/class-fp-utils.php:671
msgid "Indonesia"
msgstr "印尼"

#: inc/class-fp-utils.php:676
msgid "Ivory Coast"
msgstr "象牙海岸"

#: inc/class-fp-utils.php:681
msgid "Iran"
msgstr "伊朗"

#: inc/class-fp-utils.php:656
msgid "Hungary"
msgstr "匈牙利"

#: inc/class-fp-utils.php:661
msgid "Iceland"
msgstr "冰島"

#: inc/class-fp-utils.php:666
msgid "India"
msgstr "印度"

#: inc/class-fp-utils.php:651
msgid "Hong Kong"
msgstr "香港"

#: inc/class-fp-utils.php:646
msgid "Honduras"
msgstr "宏都拉斯"

#: inc/class-fp-utils.php:636
msgid "Haiti"
msgstr "海地"

#: inc/class-fp-utils.php:641
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "赫德島及麥當勞群島"

#: inc/class-fp-utils.php:631
msgid "Guyana"
msgstr "蓋亞那"

#: inc/class-fp-utils.php:621
msgid "Guinea"
msgstr "幾內亞"

#: inc/class-fp-utils.php:626
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "幾內亞比索"

#: inc/class-fp-utils.php:616
msgid "Guernsey"
msgstr "根西島"

#: inc/class-fp-utils.php:611
msgid "Guatemala"
msgstr "瓜地馬拉"

#: inc/class-fp-utils.php:606
msgid "Guam"
msgstr "關島"

#: inc/class-fp-utils.php:601
msgid "Guadeloupe"
msgstr "瓜地洛普"

#: inc/class-fp-utils.php:596
msgid "Grenada"
msgstr "格瑞那達"

#: inc/class-fp-utils.php:586
msgid "Greece"
msgstr "希臘"

#: inc/class-fp-utils.php:591
msgid "Greenland"
msgstr "格陵蘭"

#: inc/class-fp-utils.php:581
msgid "Gibraltar"
msgstr "直布羅陀"

#: inc/class-fp-utils.php:571
msgid "Germany"
msgstr "德國"

#: inc/class-fp-utils.php:576
msgid "Ghana"
msgstr "迦納"

#: inc/class-fp-utils.php:551
msgid "French Southern and Antarctic Lands"
msgstr "法屬南半球和南極領地"

#: inc/class-fp-utils.php:556
msgid "Gabon"
msgstr "加彭"

#: inc/class-fp-utils.php:561
msgid "The Gambia"
msgstr "甘比亞"

#: inc/class-fp-utils.php:566
msgid "Georgia"
msgstr "喬治亞"

#: inc/class-fp-utils.php:536
msgid "France"
msgstr "法國"

#: inc/class-fp-utils.php:541
msgid "French Guiana"
msgstr "法屬圭亞那"

#: inc/class-fp-utils.php:546
msgid "French Polynesia"
msgstr "法屬玻里尼西亞"

#: inc/class-fp-utils.php:526
msgid "Fiji"
msgstr "斐濟"

#: inc/class-fp-utils.php:531
msgid "Finland"
msgstr "芬蘭"

#: inc/class-fp-utils.php:516
msgid "Falkland Islands"
msgstr "福克蘭群島"

#: inc/class-fp-utils.php:521
msgid "Faroe Islands"
msgstr "法羅群島"

#: inc/class-fp-utils.php:501
msgid "Eritrea"
msgstr "厄利垂亞"

#: inc/class-fp-utils.php:506
msgid "Estonia"
msgstr "愛沙尼亞"

#: inc/class-fp-utils.php:511
msgid "Ethiopia"
msgstr "衣索比亞"

#: inc/class-fp-utils.php:491
msgid "El Salvador"
msgstr "薩爾瓦多"

#: inc/class-fp-utils.php:496
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "赤道幾內亞"

#: inc/class-fp-utils.php:476
msgid "Dominican Republic"
msgstr "多明尼加共和國"

#: inc/class-fp-utils.php:481
msgid "Ecuador"
msgstr "厄瓜多爾"

#: inc/class-fp-utils.php:486
msgid "Egypt"
msgstr "埃及"

#: inc/class-fp-utils.php:471
msgid "Dominica"
msgstr "多明尼加"

#: inc/class-fp-utils.php:466
msgid "Djibouti"
msgstr "吉布地"

#: inc/class-fp-utils.php:456
msgid "Czech Republic"
msgstr "捷克共和國"

#: inc/class-fp-utils.php:461
msgid "Denmark"
msgstr "丹麥"

#: inc/class-fp-utils.php:436
msgid "Croatia"
msgstr "克羅埃西亞"

#: inc/class-fp-utils.php:441
msgid "Cuba"
msgstr "古巴"

#: inc/class-fp-utils.php:446
msgid "Curaçao"
msgstr "庫拉索"

#: inc/class-fp-utils.php:451
msgid "Cyprus"
msgstr "賽普勒斯"

#: inc/class-fp-utils.php:431
msgid "Costa Rica"
msgstr "哥斯大黎加"

#: inc/class-fp-utils.php:416
msgid "Republic of the Congo"
msgstr "剛果共和國"

#: inc/class-fp-utils.php:421
msgid "Democratic Republic of the Congo"
msgstr "剛果民主共和國"

#: inc/class-fp-utils.php:426
msgid "Cook Islands"
msgstr "柯克群島"

#: inc/class-fp-utils.php:401
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "可可斯 (基林) 群島"

#: inc/class-fp-utils.php:406
msgid "Colombia"
msgstr "哥倫比亞"

#: inc/class-fp-utils.php:411
msgid "Comoros"
msgstr "葛摩"

#: inc/class-fp-utils.php:386
msgid "Chile"
msgstr "智利"

#: inc/class-fp-utils.php:391
msgid "China"
msgstr "中國"

#: inc/class-fp-utils.php:396
msgid "Christmas Island"
msgstr "聖誕島"

#: inc/class-fp-utils.php:371
msgid "Cayman Islands"
msgstr "開曼群島"

#: inc/class-fp-utils.php:376
msgid "Central African Republic"
msgstr "中非共和國"

#: inc/class-fp-utils.php:381
msgid "Chad"
msgstr "查德"

#: inc/class-fp-utils.php:366
msgid "Cape Verde"
msgstr "維德角"

#: inc/class-fp-utils.php:351
msgid "Cambodia"
msgstr "柬埔寨"

#: inc/class-fp-utils.php:356
msgid "Cameroon"
msgstr "喀麥隆"

#: inc/class-fp-utils.php:361
msgid "Canada"
msgstr "加拿大"

#: inc/class-fp-utils.php:336
msgid "Bulgaria"
msgstr "保加利亞"

#: inc/class-fp-utils.php:341
msgid "Burkina Faso"
msgstr "布吉納法索"

#: inc/class-fp-utils.php:346
msgid "Burundi"
msgstr "蒲隆地"

#: inc/class-fp-utils.php:331
msgid "Brunei"
msgstr "汶萊"

#: inc/class-fp-utils.php:326
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "英屬維爾京群島"

#: inc/class-fp-utils.php:316
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "英屬印度洋領土"

#: inc/class-fp-utils.php:321
msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "美國外島"

#: inc/class-fp-utils.php:301
msgid "Botswana"
msgstr "波札那"

#: inc/class-fp-utils.php:306
msgid "Bouvet Island"
msgstr "布威島"

#: inc/class-fp-utils.php:311
msgid "Brazil"
msgstr "巴西"

#: inc/class-fp-utils.php:281
msgid "Bhutan"
msgstr "不丹"

#: inc/class-fp-utils.php:286
msgid "Bolivia"
msgstr "玻利維亞"

#: inc/class-fp-utils.php:291
msgid "Bonaire"
msgstr "波奈"

#: inc/class-fp-utils.php:296
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "波士尼亞與赫塞哥維納"

#: inc/class-fp-utils.php:276
msgid "Bermuda"
msgstr "百慕達"

#: inc/class-fp-utils.php:271
msgid "Benin"
msgstr "貝南"

#: inc/class-fp-utils.php:266
msgid "Belize"
msgstr "貝里斯"

#: inc/class-fp-utils.php:261
msgid "Belgium"
msgstr "比利時"

#: inc/class-fp-utils.php:251
msgid "Barbados"
msgstr "巴貝多"

#: inc/class-fp-utils.php:256
msgid "Belarus"
msgstr "白羅斯"

#: inc/class-fp-utils.php:246
msgid "Bangladesh"
msgstr "孟加拉"

#: inc/class-fp-utils.php:241
msgid "Bahrain"
msgstr "巴林"

#: inc/class-fp-utils.php:231
msgid "Azerbaijan"
msgstr "亞塞拜然"

#: inc/class-fp-utils.php:236
msgid "The Bahamas"
msgstr "巴哈馬"

#: inc/class-fp-utils.php:226
msgid "Austria"
msgstr "奧地利"

#: inc/class-fp-utils.php:221
msgid "Australia"
msgstr "澳洲"

#: inc/class-fp-utils.php:216
msgid "Aruba"
msgstr "阿路巴"

#: inc/class-fp-utils.php:206
msgid "Argentina"
msgstr "阿根廷"

#: inc/class-fp-utils.php:211
msgid "Armenia"
msgstr "亞美尼亞"

#: inc/class-fp-utils.php:196
msgid "Anguilla"
msgstr "安圭拉"

#: inc/class-fp-utils.php:201
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "安地卡及巴布達"

#: inc/class-fp-utils.php:191
msgid "Angola"
msgstr "安哥拉"

#: inc/class-fp-utils.php:186
msgid "Andorra"
msgstr "安道爾"

#: inc/class-fp-utils.php:181
msgid "American Samoa"
msgstr "美屬薩摩亞"

#: inc/class-fp-utils.php:166
msgid "Åland Islands"
msgstr "奧蘭群島"

#: inc/class-fp-utils.php:171
msgid "Albania"
msgstr "阿爾巴尼亞"

#: inc/class-fp-utils.php:176
msgid "Algeria"
msgstr "阿爾及利亞"

#: inc/class-fp-utils.php:161
msgid "Afghanistan"
msgstr "阿富汗"

#: inc/class-fp-field.php:1566
msgid "Country Code (e.g.: US)"
msgstr "國碼/地區碼 (範例: US)"

#: inc/class-fp-field.php:1570
msgid "Country ABBR (e.g.: USA"
msgstr "國名縮寫 (範例: USA)"

#: view/terms.php:9
msgid "How many terms should be generated, use both fields to get a randomized number of terms within the given range."
msgstr "請設定要為這個網站產生的虛設分類法詞彙數量。如果同時在兩個欄位輸入正整數，則會產生設定數值範圍內的隨機數量分類法詞彙。"

#: view/terms.php:17
msgid "Name Size"
msgstr "名稱長度"

#: view/terms.php:18
msgid "What is the size of the Term name"
msgstr "請設定分類法詞彙名稱長度範圍。"

#: view/terms.php:41
msgid "Group of taxonomies that the terms will be created within"
msgstr "請選取可用於虛設內容的分類法詞彙群組。"

#: view/terms.php:53
msgid "Use the fields below to configure a set of rules for your generated Terms"
msgstr "請使用以下欄位為已產生的虛設分類法詞彙的規則集進行設定。"

#: view/users.php:9
msgid "How many users should be generated, use both fields to get a randomized number of users within the given range."
msgstr "請設定要為這個網站產生的虛設使用者數量。如果同時在兩個欄位輸入正整數，則會產生設定數值範圍內的隨機數量使用者。"

#: view/users.php:31
msgid "Roles"
msgstr "使用者角色"

#: view/users.php:32
msgid "Sampling roles to be used"
msgstr "請選取虛設使用者可指派的使用者角色。"

#: view/users.php:63
msgid "Use HTML on your randomized user description?"
msgstr "在隨機使用者個人資料中使用 HTML"

#: view/users.php:86
msgid "Select the group of tags that can be selected to print on the User Description."
msgstr "請選取可用於虛設使用者個人資料的標籤群組。"

#: view/users.php:97
msgid "Use the fields below to configure a set of rules for your generated users"
msgstr "請使用以下欄位為已產生的虛設使用者的規則集進行設定。"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://fakerpress.com"
msgstr "https://tw.wordpress.org/plugins/fakerpress/"

#. Description of the plugin
msgid "FakerPress is a clean way to generate fake data to your WordPress instalation, great for developers who need testing"
msgstr "FakerPress 是一款能以單純方式產生 WordPress 網站虛設內容的外掛，非常適合需要進行測試的開發者使用。"

#. Author of the plugin
msgid "Gustavo Bordoni"
msgstr "Gustavo Bordoni"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://bordoni.me"
msgstr "https://bordoni.me/"

#: fakerpress.php:52
msgid "<b>FakerPress</b> requires PHP 5.6 or higher, and the plugin has now disabled itself."
msgstr "<b>FakerPress</b> 需要 PHP 5.6 或更新版本，外掛目前已自行停用。"

#: fakerpress.php:54
msgid "To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain."
msgstr "只要網站主機符合條件，便能對控制日期、進階安全性改進及效能改善進行更好的控制。"

#: fakerpress.php:56
msgid "Contact your Hosting or your system administrator and ask for this Upgrade to version 5.6 of PHP."
msgstr "請聯絡這個網站的主機服務提供商或系統管理員，並要求將這台主機升級至 PHP 5.6。"

#: inc/class-fp-admin.php:87 inc/class-fp-admin.php:276
msgid "Settings"
msgstr "設定"

#. Plugin Name of the plugin
#: inc/class-fp-admin.php:88
msgid "FakerPress"
msgstr "FakerPress"

#: inc/class-fp-admin.php:426
msgid "Changelog"
msgstr "變更記錄"

#: inc/class-fp-admin.php:430
msgid "Not Found (404)"
msgstr "404 錯誤"

#: inc/class-fp-admin.php:445
msgid "%s on FakerPress"
msgstr "%s | FakerPress"

#: inc/class-fp-admin.php:506
msgid "Contact Support"
msgstr "聯絡技術支援"

#: inc/class-fp-admin.php:510
msgid "Add your [stars] on [wp.org] to spread the love."
msgstr "在 [wp.org] 上發佈 [stars] 評價，便能協助我們宣傳這個外掛。"

#: inc/class-fp-admin.php:531
msgid "Help us with Translations for the FakerPress project"
msgstr "協助我們本地化 FakerPress 外掛"

#: inc/class-fp-admin.php:532
msgid "Version"
msgstr "版本"

#: inc/class-fp-admin.php:532
msgid "View what changed in this version"
msgstr "檢視這個版本的變更記錄"

#: inc/class-fp-admin.php:579
msgid "The verification to erase the data has failed, you have to let it go..."
msgstr "清除資料的驗證程序失敗，請輸入 <strong>Let it Go!</strong> 才能完成驗證。"

#: inc/class-fp-admin.php:595
msgid "All data is gone for good."
msgstr "全部資料已清除。"

#: inc/class-fp-ajax.php:35 inc/class-fp-ajax.php:98 inc/class-fp-ajax.php:168
#: inc/class-fp-ajax.php:208
msgid "Your request has failed"
msgstr "這項要求發生錯誤。"

#: inc/class-fp-ajax.php:46
msgid "Security fail, refresh the page and try again!"
msgstr "發生安全性錯誤，請重新整理頁面後再試一次。"

#: inc/class-fp-ajax.php:124 inc/class-fp-ajax.php:190
#: inc/class-fp-ajax.php:227
msgid "Request successful"
msgstr "要求成功"

#: inc/class-fp-dates.php:19
msgid "Today"
msgstr "今天"

#: inc/class-fp-dates.php:25
msgid "Yesterday"
msgstr "昨天"

#: inc/class-fp-dates.php:31
msgid "Tomorrow"
msgstr "明天"

#: inc/class-fp-dates.php:37
msgid "This week"
msgstr "本週"

#: inc/class-fp-dates.php:43
msgid "This month"
msgstr "本月"

#: inc/class-fp-dates.php:49
msgid "This year"
msgstr "今年"

#: inc/class-fp-dates.php:55
msgid "Last 15 days"
msgstr "最近 15 天"

#: inc/class-fp-dates.php:61
msgid "Next 15 Days"
msgstr "未來 15 天"

#: inc/class-fp-field.php:818
msgid "e.g.: 3"
msgstr "範例: 3"

#: inc/class-fp-field.php:846
msgid "e.g.: 12"
msgstr "範例: 12"

#: view/terms.php:40 inc/class-fp-field.php:934
msgid "Taxonomies"
msgstr "分類法"

#: inc/class-fp-field.php:955
msgid "Select Which taxonomies"
msgstr "設定要使用的分類法"

#: modules/term.php:20 inc/class-fp-field.php:962
msgid "Terms"
msgstr "分類法詞彙"

#: inc/class-fp-field.php:974
msgid "Which terms can be used"
msgstr "設定要使用的分類法詞彙"

#: inc/class-fp-field.php:981 inc/class-fp-field.php:989
msgid "Rate"
msgstr "百分比"

#: inc/class-fp-field.php:982
msgid "Percentage rate of posts that will have terms generated for the amount below"
msgstr "請設定要有多少百分比的虛設內容納入虛設分類法詞彙。"

#: view/terms.php:8 view/users.php:8 view/attachments.php:11
#: view/comments.php:79 view/posts.php:12 inc/class-fp-field.php:999
#: inc/class-fp-field.php:1217
msgid "Quantity"
msgstr "數量"

#: inc/class-fp-field.php:1110
msgid "Select a Field type"
msgstr "選取欄位類型"

#: inc/class-fp-field.php:1120
msgid "Newborn Meta needs a Name, E.g.: _new_image"
msgstr "新增的中繼資料需要名稱。範例: _new_image"

#: view/comments.php:39 inc/class-fp-field.php:1130
msgid "Type"
msgstr "類型"

#: inc/class-fp-field.php:1131
msgid "Select a type of the Meta Field"
msgstr "請選取欄位類型。"

#: inc/class-fp-field.php:1138
msgid "Name"
msgstr "名稱"

#: inc/class-fp-field.php:1139
msgid "Select the name for Meta Field"
msgstr "請選取欄位名稱。"

#: inc/class-fp-field.php:1146
msgid "Configuration"
msgstr "組態"

#: inc/class-fp-field.php:1198
msgid "E.g.: , "
msgstr "範例: , "

#: inc/class-fp-field.php:1199
msgid "Separator"
msgstr "分隔符號"

#: inc/class-fp-field.php:1209
msgid "E.g.: 55"
msgstr "範例: 55"

#: inc/class-fp-field.php:1210
msgid "Weight"
msgstr "權重"

#: inc/class-fp-field.php:1226
msgid "Number"
msgstr "數值"

#: inc/class-fp-field.php:1233
msgid "Range of possible numbers"
msgstr "數值的產生範圍。"

#: inc/class-fp-field.php:1245
msgid "WP_Query"
msgstr "WP_Query"

#: inc/class-fp-field.php:1253
msgid "category=2&posts_per_page=10"
msgstr "category=2&posts_per_page=10"

#: inc/class-fp-field.php:1254
msgid "Uses <a href=\"http://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query\" target=\"_blank\">WP_Query</a>"
msgstr "請使用 <a href=\"http://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query\" target=\"_blank\">WP_Query</a>。"

#: view/posts.php:191 inc/class-fp-field.php:1293
msgid "Which image services will the generator use?"
msgstr "請選取要用來產生虛設圖片的服務。"

#: inc/class-fp-field.php:1333
msgid "Elements"
msgstr "元素"

#: inc/class-fp-field.php:1343
msgid "Type all possible elements (Tab or Return)"
msgstr "輸入全部可能的元素 (按 Tab 或 Return 鍵)"

#: inc/class-fp-field.php:1357
msgid "Letter"
msgstr "字母"

#: inc/class-fp-field.php:1367
msgid "Words"
msgstr "單字"

#: inc/class-fp-field.php:1379
msgid "Text"
msgstr "文字內容"

#: inc/class-fp-field.php:1387
msgid "Sentences"
msgstr "句子"

#: inc/class-fp-field.php:1391
msgid "Paragraphs"
msgstr "段落"

#: inc/class-fp-field.php:1400
msgid "Separator <b space>&mdash;</b> New Line: \"\\n\""
msgstr "請設定分隔符號 <b space>&mdash;</b> 預設使用換行符號 <code>\\n</code>。"

#: inc/class-fp-field.php:1413
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: inc/class-fp-field.php:1424
msgid "HTML Tags, without &lt; or &gt;"
msgstr "不包含 &lt; 或 &gt; 的 HTML 標籤"

#: inc/class-fp-field.php:1436
msgid "Lexify"
msgstr "Lexify 方法"

#: inc/class-fp-field.php:1443
msgid "E.g.: John ##??"
msgstr "範例: John ##??"

#: inc/class-fp-field.php:1444
msgid "John ##?? <b spacer>&raquo;</b> John 29ze"
msgstr "使用 John ##?? 產生的其中一個結果 <b spacer>&raquo;</b> John 29ze。"

#: inc/class-fp-field.php:1455
msgid "Asciify"
msgstr "Asciify 方法"

#: inc/class-fp-field.php:1462
msgid "E.g.: John ****"
msgstr "範例: John ****"

#: inc/class-fp-field.php:1463
msgid "John **** <b spacer>&raquo;</b> John r9\"+"
msgstr "使用 John **** 產生的其中一個結果 <b spacer>&raquo;</b> John r9\"+。"

#: inc/class-fp-field.php:1474
msgid "Regexify"
msgstr "Regexify 方法"

#: inc/class-fp-field.php:1481
msgid "E.g.: [A-Z0-9._%+-]+@[A-Z0-9.-]"
msgstr "範例: [A-Z0-9._%+-]+@[A-Z0-9.-]"

#: inc/class-fp-field.php:1482
msgid "[A-Z0-9._%+-]+@[A-Z0-9.-] <b spacer>&raquo;</b> sm0@y8k96a"
msgstr "使用 [A-Z0-9._%+-]+@[A-Z0-9.-] 產生的其中一個結果 <b spacer>&raquo;</b> sm0@y8k96a。"

#: inc/class-fp-field.php:1493
msgid "Person"
msgstr "人物"

#: inc/class-fp-field.php:1503
msgid "Title"
msgstr "稱謂"

#: inc/class-fp-field.php:1507
msgid "First Name"
msgstr "名字"

#: inc/class-fp-field.php:1511
msgid "Last Name"
msgstr "姓氏"

#: inc/class-fp-field.php:1515 inc/class-fp-field.php:1662
msgid "Suffix"
msgstr "後置稱謂"

#: inc/class-fp-field.php:1523
msgid "Name Template"
msgstr "為範本命名"

#: inc/class-fp-field.php:1531
msgid "Male"
msgstr "男性"

#: inc/class-fp-field.php:1535
msgid "Female"
msgstr "女性"

#: inc/class-fp-field.php:1552
msgid "Geo Information"
msgstr "地理位置"

#: inc/class-fp-field.php:1562
msgid "Country"
msgstr "國家/地區"

#: inc/class-fp-field.php:1574
msgid "City Prefix"
msgstr "鄉/鎮/市/區前置詞"

#: inc/class-fp-field.php:1578
msgid "City Suffix"
msgstr "鄉/鎮/市/區後置詞"

#: inc/class-fp-field.php:1582
msgid "City"
msgstr "鄉/鎮/市/區"

#: inc/class-fp-field.php:1586
msgid "State"
msgstr "縣/市"

#: inc/class-fp-field.php:1590
msgid "State Abbr"
msgstr "縣/市縮寫"

#: inc/class-fp-field.php:1594
msgid "Address"
msgstr "地址"

#: inc/class-fp-field.php:1598
msgid "Secondary Address"
msgstr "次要地址"

#: inc/class-fp-field.php:1602
msgid "Building Number"
msgstr "建築物號碼"

#: inc/class-fp-field.php:1606
msgid "Street Name"
msgstr "街道名稱"

#: inc/class-fp-field.php:1610
msgid "Street Address"
msgstr "街道地址"

#: inc/class-fp-field.php:1614
msgid "Postal Code"
msgstr "郵遞區號"

#: inc/class-fp-field.php:1618
msgid "Latitude"
msgstr "緯度"

#: inc/class-fp-field.php:1622
msgid "Longitude"
msgstr "經度"

#: inc/class-fp-field.php:1629
msgid "Address Format"
msgstr "地址格式"

#: inc/class-fp-field.php:1640 inc/class-fp-field.php:1658
msgid "Company"
msgstr "公司"

#: inc/class-fp-field.php:1650
msgid "Catch Phrase"
msgstr "口號"

#: inc/class-fp-field.php:1654
msgid "BS"
msgstr "公司標語"

#: inc/class-fp-field.php:1669
msgid "Company Format"
msgstr "公司標語"

#: view/attachments.php:23 view/comments.php:88 view/posts.php:24
#: inc/class-fp-field.php:1680
msgid "Date"
msgstr "發佈日期"

#: inc/class-fp-field.php:1694
msgid "Date Format <b space>&mdash;</b> See <a href=\"http://php.net/manual/function.date.php\" target=\"_blank\">PHP Date</a>"
msgstr "日期格式可重新設定 <b space>&mdash;</b> 請參閱〈<a href=\"https://php.net/manual/function.date.php\" target=\"_blank\">PHP Date</a>〉。"

#: inc/class-fp-field.php:1706
msgid "TimeZone"
msgstr "時區"

#: inc/class-fp-field.php:1716
msgid "Email"
msgstr "電子郵件地址"

#: inc/class-fp-field.php:1726
msgid "Domain"
msgstr "網域名稱"

#: inc/class-fp-field.php:1736
msgid "IP"
msgstr "IP 位址"

#: inc/class-fp-field.php:1746
msgid "Browser User Agent"
msgstr "瀏覽器使用者代理程式"

#: inc/class-fp-field.php:1774 inc/class-fp-field.php:1783
msgid "yyyy-mm-dd"
msgstr "yyyy-mm-dd"

#: inc/class-fp-field.php:1790
msgid "Select an Interval"
msgstr "選取發佈日期範圍"

#: inc/class-fp-variable.php:90
msgid "Invalid use, type must be one of INPUT_* family."
msgstr "無效的使用方式，類型必須是 INPUT_* 系列的其中之一。"

#: modules/comment.php:20
msgid "Comments"
msgstr "留言"

#: modules/comment.php:21
msgid "Generate Comments"
msgstr "產生留言"

#: modules/comment.php:118
msgid "Zero is not a good number of comments to fake..."
msgstr "設定值為 0 便無法產生虛設留言。"

#: modules/comment.php:185 modules/user.php:192 modules/post.php:218
#: modules/term.php:158
msgid "Faked %d new %s: [ %s ]"
msgstr "新增的虛設項目數量為 %d，類型為 [%s]，產生項目的連結為 %s"

#: modules/comment.php:187
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] "留言"

#: modules/post.php:19
msgid "Posts"
msgstr "內容"

#: modules/post.php:20
msgid "Generate Posts"
msgstr "產生內容"

#: modules/post.php:119
msgid "Zero is not a good number of posts to fake..."
msgstr "設定值為 0 便無法產生虛設內容。"

#: modules/post.php:220
msgid "post"
msgid_plural "posts"
msgstr[0] "文章"

#: modules/term.php:21
msgid "Generate Terms"
msgstr "產生分類法詞彙"

#: modules/term.php:100
msgid "Zero is not a good number of terms to fake..."
msgstr "設定值為 0 便無法產生虛設分類法詞彙。"

#: modules/term.php:160
msgid "term"
msgid_plural "terms"
msgstr[0] "分類法詞彙"

#: modules/user.php:20
msgid "Users"
msgstr "使用者"

#: modules/user.php:21
msgid "Generate Users"
msgstr "產生使用者"

#: modules/user.php:124
msgid "Zero is not a good number of users to fake..."
msgstr "設定值為 0 便無法產生虛設使用者。"

#: modules/user.php:194
msgid "user"
msgid_plural "users"
msgstr[0] "使用者"

#: view/attachments.php:12 view/posts.php:13
msgid "How many posts should be generated, use both fields to get a randomized number of posts within the given range."
msgstr "請設定要為這個網站產生的虛設內容數量。如果同時在兩個欄位輸入正整數，則會產生設定數值範圍內的隨機數量內容。"

#: view/attachments.php:24 view/comments.php:89 view/posts.php:25
msgid "Choose the range for the posts dates."
msgstr "請設定產生內容的發佈日期範圍。"

#: view/attachments.php:36 view/posts.php:68
msgid "Parents"
msgstr "上層項目"

#: view/attachments.php:37 view/posts.php:69
msgid "What posts can be choosen as Parent to the ones created"
msgstr "請選取要成為外掛產生內容的上層項目的內容。"

#: view/attachments.php:50 view/posts.php:82
msgid "Allow Comments"
msgstr "開放留言"

#: view/attachments.php:54 view/posts.php:86
msgid "Comments closed"
msgstr "留言功能已關閉"

#: view/attachments.php:59 view/posts.php:91
msgid "Comments Status"
msgstr "留言狀態"

#: view/attachments.php:60 view/posts.php:92
msgid "Sampling group of options for the comment status of the posts"
msgstr "請選取可套用於虛設內容中的留言功能狀態。"

#: view/attachments.php:70 view/posts.php:141
msgid "Use HTML on your randomized post content?"
msgstr "在隨機內容中使用 HTML"

#: view/users.php:70 view/attachments.php:77 view/comments.php:127
#: view/posts.php:148
msgid "Use HTML"
msgstr "使用 HTML"

#: view/users.php:85 view/attachments.php:92 view/comments.php:142
#: view/posts.php:176
msgid "HTML tags"
msgstr "HTML 標籤"

#: view/attachments.php:93 view/posts.php:177
msgid "Select the group of tags that can be selected to print on the Post Content"
msgstr "請選取可用於虛設內容的標籤群組。"

#: view/attachments.php:163 view/posts.php:122
msgid "Author"
msgstr "作者"

#: view/attachments.php:164 view/posts.php:123
msgid "Choose some users to be authors of posts generated."
msgstr "請選取要成為虛設內容作者的使用者。"

#: view/terms.php:52 view/users.php:96 view/attachments.php:175
#: view/comments.php:153 view/posts.php:221
msgid "Meta Field Rules"
msgstr "中繼資料欄位規則"

#: view/attachments.php:176 view/posts.php:222
msgid "Use the fields below to configure a set of rules for your generated Posts"
msgstr "請使用以下欄位為已產生的虛設內容的規則集進行設定。"

#: view/terms.php:71 view/users.php:114 view/attachments.php:192
#: view/comments.php:175 view/posts.php:241
msgid "Generate"
msgstr "產生"

#: view/changelog.php:2
msgid "What has Changed in FakerPress"
msgstr "FakerPress 的變更記錄"

#: view/changelog.php:4
msgid "Sorry but this page still doesn't have the information available."
msgstr "很抱歉，這個頁面仍未提供資訊。"

#: view/comments.php:70 view/posts.php:55
msgid "Post Type"
msgstr "內容類型"

#: view/comments.php:80
msgid "How many comments should be generated, use both fields to get a randomized number of comments within the given range."
msgstr "請設定要為這個網站產生的虛設留言數量。如果同時在兩個欄位輸入正整數，則會產生設定數值範圍內的隨機數量留言。"

#: view/comments.php:121
msgid "Use HTML on your randomized comment content?"
msgstr "在隨機留言內容中使用 HTML"

#: view/comments.php:143
msgid "Select the group of tags that can be selected to print on the Comment Content."
msgstr "請選取可用於虛設留言的標籤群組。"

#: view/comments.php:154
msgid "Use the fields below to configure a set of rules for your generated Comments"
msgstr "請使用以下欄位為已產生的虛設留言的規則集進行設定。"

#: view/error.php:14
msgid "Oops, 404 Error!"
msgstr "很抱歉，發生 404 錯誤。"

#: view/error.php:16
msgid ""
"Yeah... Something went very wrong somewhere along your last actions.\n"
"\n"
"Right now we feel ashamed about this problem, <a href='%s' target='_blank'>poke us on twitter!</a>"
msgstr ""
"很抱歉，最後的操作導致發生嚴重錯誤。\n"
"\n"
"我們對發生這個問題深表遺憾，<a href='%s' target='_blank'>請在 Twitter 上通知我們</a>！"

#: view/posts.php:56
msgid "Sampling group of Post Types"
msgstr "請選取要產生哪些內容類型的內容。"

#: view/posts.php:190
msgid "Image Providers"
msgstr "圖片服務提供商"

#: view/posts.php:202
msgid "Taxonomy Field Rules"
msgstr "分類法欄位規則"

#: view/posts.php:203
msgid "Use the fields below to configure the rules for the Taxonomy and Terms selected"
msgstr "請使用以下欄位為已選取的分類法及分類法詞彙的規則進行設定。"

#: view/settings.php:10
msgid "Erase faked data"
msgstr "清除虛設資料"

#: view/settings.php:11
msgid "To erase all data generated type \"<b>Let it Go!</b>\"."
msgstr "如需清除這個外掛所產生的全部虛設資料，請輸入 <code>Let it Go!</code>。"

#: view/settings.php:13
msgid "Delete!"
msgstr "刪除"