# Translation of Plugins - FakerPress - Development (trunk) in Persian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - FakerPress - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-04-01 05:20:07+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: Plugins - FakerPress - Development (trunk)\n"

#: inc/class-fp-utils.php:1391
msgid "Zimbabwe"
msgstr "زیمبابوه"

#: inc/class-fp-utils.php:1381
msgid "Yemen"
msgstr "یمن"

#: inc/class-fp-utils.php:1386
msgid "Zambia"
msgstr "زامبیا"

#: inc/class-fp-utils.php:1366
msgid "Vietnam"
msgstr "ویتنام"

#: inc/class-fp-utils.php:1371
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "والیس و فوتونا"

#: inc/class-fp-utils.php:1376
msgid "Western Sahara"
msgstr "صحرای غربی"

#: inc/class-fp-utils.php:1351
msgid "Uzbekistan"
msgstr "ازبکستان"

#: inc/class-fp-utils.php:1356
msgid "Vanuatu"
msgstr "وانواتو"

#: inc/class-fp-utils.php:1361
msgid "Venezuela"
msgstr "ونزوئلا"

#: inc/class-fp-utils.php:1341
msgid "United States"
msgstr "ایالات متحدهٔ امریکا"

#: inc/class-fp-utils.php:1346
msgid "Uruguay"
msgstr "اوروگوئه"

#: inc/class-fp-utils.php:1326
msgid "Ukraine"
msgstr "اوکراین"

#: inc/class-fp-utils.php:1331
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "امارات متحدهٔ عربی"

#: inc/class-fp-utils.php:1336
msgid "United Kingdom"
msgstr "بریتانیا"

#: inc/class-fp-utils.php:1311
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "جزایر تورکس و کایکوس"

#: inc/class-fp-utils.php:1316
msgid "Tuvalu"
msgstr "تووالو"

#: inc/class-fp-utils.php:1321
msgid "Uganda"
msgstr "اوگاندا"

#: inc/class-fp-utils.php:1296
msgid "Tunisia"
msgstr "تونس"

#: inc/class-fp-utils.php:1301
msgid "Turkey"
msgstr "ترکیه"

#: inc/class-fp-utils.php:1306
msgid "Turkmenistan"
msgstr "ترکمنستان"

#: inc/class-fp-utils.php:1281
msgid "Tokelau"
msgstr "توکلائو"

#: inc/class-fp-utils.php:1286
msgid "Tonga"
msgstr "تونگا"

#: inc/class-fp-utils.php:1291
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "ترینیداد و توباگو"

#: inc/class-fp-utils.php:1271
msgid "East Timor"
msgstr "تیمور شرقی"

#: inc/class-fp-utils.php:1276
msgid "Togo"
msgstr "توگو"

#: inc/class-fp-utils.php:1256
msgid "Tajikistan"
msgstr "تاجیکستان"

#: inc/class-fp-utils.php:1261
msgid "Tanzania"
msgstr "تانزانیا"

#: inc/class-fp-utils.php:1266
msgid "Thailand"
msgstr "تایلند"

#: inc/class-fp-utils.php:1246
msgid "Syria"
msgstr "سوريه"

#: inc/class-fp-utils.php:1251
msgid "Taiwan"
msgstr "تایوان"

#: inc/class-fp-utils.php:1231
msgid "Swaziland"
msgstr "سوازیلند"

#: inc/class-fp-utils.php:1236
msgid "Sweden"
msgstr "سوئد"

#: inc/class-fp-utils.php:1241
msgid "Switzerland"
msgstr "سوییس"

#: inc/class-fp-utils.php:1216
msgid "Sudan"
msgstr "سودان"

#: inc/class-fp-utils.php:1221
msgid "Suriname"
msgstr "سورینام"

#: inc/class-fp-utils.php:1226
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "اسوالبارد و جان ماین"

#: inc/class-fp-utils.php:1201
msgid "South Sudan"
msgstr "سودان جنوبی"

#: inc/class-fp-utils.php:1206
msgid "Spain"
msgstr "اسپانیا"

#: inc/class-fp-utils.php:1211
msgid "Sri Lanka"
msgstr "سری‌لانکا"

#: inc/class-fp-utils.php:1191
msgid "South Georgia"
msgstr "گرجستان جنوبی"

#: inc/class-fp-utils.php:1196
msgid "South Korea"
msgstr "کرهٔ جنوبی"

#: inc/class-fp-utils.php:1176
msgid "Solomon Islands"
msgstr "جزایر سلیمان"

#: inc/class-fp-utils.php:1181
msgid "Somalia"
msgstr "سومالی"

#: inc/class-fp-utils.php:1186
msgid "South Africa"
msgstr "آفریقای جنوبی"

#: inc/class-fp-utils.php:1166
msgid "Slovakia"
msgstr "اسلواکی"

#: inc/class-fp-utils.php:1171
msgid "Slovenia"
msgstr "اسلوونی"

#: inc/class-fp-utils.php:1151
msgid "Sierra Leone"
msgstr "سیرالئون"

#: inc/class-fp-utils.php:1156
msgid "Singapore"
msgstr "سنگاپور"

#: inc/class-fp-utils.php:1136
msgid "Senegal"
msgstr "سنگال"

#: inc/class-fp-utils.php:1141
msgid "Serbia"
msgstr "صربستان"

#: inc/class-fp-utils.php:1146
msgid "Seychelles"
msgstr "سیشل"

#: inc/class-fp-utils.php:1131
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "عربستان سعودی"

#: inc/class-fp-utils.php:1116
msgid "Samoa"
msgstr "ساموا"

#: inc/class-fp-utils.php:1121
msgid "San Marino"
msgstr "سان مارینو"

#: inc/class-fp-utils.php:1096
msgid "Saint Lucia"
msgstr "سنت لوسیا"

#: inc/class-fp-utils.php:1106
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "سنت پیر و میکلون"

#: inc/class-fp-utils.php:1111
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "سنت وینسنت و گرنادین"

#: inc/class-fp-utils.php:1076
msgid "Rwanda"
msgstr "رواندا"

#: inc/class-fp-utils.php:1086
msgid "Saint Helena"
msgstr "سنت هلن"

#: inc/class-fp-utils.php:1091
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "سنت کیتس و نویس"

#: inc/class-fp-utils.php:1066
msgid "Romania"
msgstr "رومانی"

#: inc/class-fp-utils.php:1071
msgid "Russia"
msgstr "روسیه"

#: inc/class-fp-utils.php:1051
msgid "Qatar"
msgstr "قطر"

#: inc/class-fp-utils.php:1041
msgid "Portugal"
msgstr "پرتغال"

#: inc/class-fp-utils.php:1046
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"

#: inc/class-fp-utils.php:1021
msgid "Peru"
msgstr "پرو"

#: inc/class-fp-utils.php:1026
msgid "Philippines"
msgstr "فیلیپین"

#: inc/class-fp-utils.php:1036
msgid "Poland"
msgstr "لهستان"

#: inc/class-fp-utils.php:1011
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "پاپوا گینهٔ نو"

#: inc/class-fp-utils.php:1016
msgid "Paraguay"
msgstr "پاراگوئه"

#: inc/class-fp-utils.php:1006
msgid "Panama"
msgstr "پاناما"

#: inc/class-fp-utils.php:986
msgid "Oman"
msgstr "عمان"

#: inc/class-fp-utils.php:991
msgid "Pakistan"
msgstr "پاکستان"

#: inc/class-fp-utils.php:996
msgid "Palau"
msgstr "پالائو"

#: inc/class-fp-utils.php:976
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Northern Mariana Islands"

#: inc/class-fp-utils.php:981
msgid "Norway"
msgstr "نروژ"

#: inc/class-fp-utils.php:961
msgid "Niue"
msgstr "نیوئه"

#: inc/class-fp-utils.php:966
msgid "Norfolk Island"
msgstr "جزیره نورفولک"

#: inc/class-fp-utils.php:971
msgid "North Korea"
msgstr "کرهٔ شمالی"

#: inc/class-fp-utils.php:951
msgid "Niger"
msgstr "نیجر"

#: inc/class-fp-utils.php:956
msgid "Nigeria"
msgstr "نیجریه"

#: inc/class-fp-utils.php:936
msgid "New Caledonia"
msgstr "کالدونیای جدید"

#: inc/class-fp-utils.php:941
msgid "New Zealand"
msgstr "نیوزلند"

#: inc/class-fp-utils.php:946
msgid "Nicaragua"
msgstr "نیکاراگوئه"

#: inc/class-fp-utils.php:926
msgid "Nepal"
msgstr "نپال"

#: inc/class-fp-utils.php:931
msgid "Netherlands"
msgstr "هلند"

#: inc/class-fp-utils.php:911
msgid "Myanmar"
msgstr "ميانمار"

#: inc/class-fp-utils.php:916
msgid "Namibia"
msgstr "نامیبیا"

#: inc/class-fp-utils.php:921
msgid "Nauru"
msgstr "نائورو"

#: inc/class-fp-utils.php:901
msgid "Morocco"
msgstr "مراکش"

#: inc/class-fp-utils.php:906
msgid "Mozambique"
msgstr "موزامبیک"

#: inc/class-fp-utils.php:886
msgid "Mongolia"
msgstr "مغولستان"

#: inc/class-fp-utils.php:891
msgid "Montenegro"
msgstr "مونته‌نگرو"

#: inc/class-fp-utils.php:896
msgid "Montserrat"
msgstr "مونتسرات"

#: inc/class-fp-utils.php:876
msgid "Moldova"
msgstr "مولداوی"

#: inc/class-fp-utils.php:881
msgid "Monaco"
msgstr "موناکو"

#: inc/class-fp-utils.php:861
msgid "Mayotte"
msgstr "مایوت"

#: inc/class-fp-utils.php:866
msgid "Mexico"
msgstr "مکزیک"

#: inc/class-fp-utils.php:851
msgid "Mauritania"
msgstr "موریتانی"

#: inc/class-fp-utils.php:856
msgid "Mauritius"
msgstr "موریس"

#: inc/class-fp-utils.php:846
msgid "Martinique"
msgstr "مارتینیک"

#: inc/class-fp-utils.php:836
msgid "Malta"
msgstr "مالتا"

#: inc/class-fp-utils.php:841
msgid "Marshall Islands"
msgstr "جزایر مارشال"

#: inc/class-fp-utils.php:826
msgid "Maldives"
msgstr "مالديو"

#: inc/class-fp-utils.php:831
msgid "Mali"
msgstr "مالی"

#: inc/class-fp-utils.php:811
msgid "Madagascar"
msgstr "ماداگاسکار"

#: inc/class-fp-utils.php:816
msgid "Malawi"
msgstr "مالاوی"

#: inc/class-fp-utils.php:821
msgid "Malaysia"
msgstr "مالزی"

#: inc/class-fp-utils.php:801
msgid "Macau"
msgstr "ماکائو، ناحیهٔ ویژهٔ حکومتی چین"

#: inc/class-fp-utils.php:786
msgid "Liechtenstein"
msgstr "لیختن‌اشتاین"

#: inc/class-fp-utils.php:791
msgid "Lithuania"
msgstr "لیتوانی"

#: inc/class-fp-utils.php:796
msgid "Luxembourg"
msgstr "لوكسامبورگ"

#: inc/class-fp-utils.php:776
msgid "Liberia"
msgstr "لیبریا"

#: inc/class-fp-utils.php:781
msgid "Libya"
msgstr "لیبی"

#: inc/class-fp-utils.php:761
msgid "Latvia"
msgstr "لتونی"

#: inc/class-fp-utils.php:766
msgid "Lebanon"
msgstr "لبنان"

#: inc/class-fp-utils.php:771
msgid "Lesotho"
msgstr "لسوتو"

#: inc/class-fp-utils.php:751
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "قرقیزستان"

#: inc/class-fp-utils.php:756
msgid "Laos"
msgstr "لائوس"

#: inc/class-fp-utils.php:741
msgid "Kiribati"
msgstr "کیریباتی"

#: inc/class-fp-utils.php:746
msgid "Kuwait"
msgstr "كويت"

#: inc/class-fp-utils.php:726
msgid "Jordan"
msgstr "اردن"

#: inc/class-fp-utils.php:731
msgid "Kazakhstan"
msgstr "قزاقستان"

#: inc/class-fp-utils.php:736
msgid "Kenya"
msgstr "کنیا"

#: inc/class-fp-utils.php:716
msgid "Japan"
msgstr "ژاپن"

#: inc/class-fp-utils.php:721
msgid "Jersey"
msgstr "جرسي"

#: inc/class-fp-utils.php:711
msgid "Jamaica"
msgstr "جامائیکا"

#: inc/class-fp-utils.php:701
msgid "Israel"
msgstr "اسرائیل"

#: inc/class-fp-utils.php:706
msgid "Italy"
msgstr "ایتالیا"

#: inc/class-fp-utils.php:686
msgid "Iraq"
msgstr "عراق"

#: inc/class-fp-utils.php:691
msgid "Republic of Ireland"
msgstr "جمهوری ایرلند"

#: inc/class-fp-utils.php:696
msgid "Isle of Man"
msgstr "جزیره انسان"

#: inc/class-fp-utils.php:671
msgid "Indonesia"
msgstr "اندونزی"

#: inc/class-fp-utils.php:676
msgid "Ivory Coast"
msgstr "ساحل عاج"

#: inc/class-fp-utils.php:681
msgid "Iran"
msgstr "جمهوری اسلامی ایران"

#: inc/class-fp-utils.php:656
msgid "Hungary"
msgstr "مجارستان"

#: inc/class-fp-utils.php:661
msgid "Iceland"
msgstr "ایسلند"

#: inc/class-fp-utils.php:666
msgid "India"
msgstr "هندوستان"

#: inc/class-fp-utils.php:646
msgid "Honduras"
msgstr "هندوراس"

#: inc/class-fp-utils.php:651
msgid "Hong Kong"
msgstr "هنگ کنگ"

#: inc/class-fp-utils.php:636
msgid "Haiti"
msgstr "هاییتی"

#: inc/class-fp-utils.php:641
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "جزیره هرد و جزایر مک‌دونالد"

#: inc/class-fp-utils.php:621
msgid "Guinea"
msgstr "گینه"

#: inc/class-fp-utils.php:626
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "گینهٔ بیسائو"

#: inc/class-fp-utils.php:631
msgid "Guyana"
msgstr "گویان"

#: inc/class-fp-utils.php:611
msgid "Guatemala"
msgstr "گواتمالا"

#: inc/class-fp-utils.php:616
msgid "Guernsey"
msgstr "گرنزی"

#: inc/class-fp-utils.php:606
msgid "Guam"
msgstr "Guam"

#: inc/class-fp-utils.php:596
msgid "Grenada"
msgstr "گرانادا"

#: inc/class-fp-utils.php:601
msgid "Guadeloupe"
msgstr "گوادولوپ"

#: inc/class-fp-utils.php:586
msgid "Greece"
msgstr "یونان"

#: inc/class-fp-utils.php:591
msgid "Greenland"
msgstr "گرینلند"

#: inc/class-fp-utils.php:571
msgid "Germany"
msgstr "آلمان"

#: inc/class-fp-utils.php:576
msgid "Ghana"
msgstr "غنا"

#: inc/class-fp-utils.php:581
msgid "Gibraltar"
msgstr "جبل الطارق"

#: inc/class-fp-utils.php:556
msgid "Gabon"
msgstr "گابون"

#: inc/class-fp-utils.php:566
msgid "Georgia"
msgstr "گرجستان"

#: inc/class-fp-utils.php:536
msgid "France"
msgstr "فرانسه"

#: inc/class-fp-utils.php:541
msgid "French Guiana"
msgstr "گویان فرانسه"

#: inc/class-fp-utils.php:546
msgid "French Polynesia"
msgstr "پلی نزی فرانسه"

#: inc/class-fp-utils.php:526
msgid "Fiji"
msgstr "فیجی"

#: inc/class-fp-utils.php:531
msgid "Finland"
msgstr "فنلاند"

#: inc/class-fp-utils.php:516
msgid "Falkland Islands"
msgstr "جزایر فالکلند"

#: inc/class-fp-utils.php:521
msgid "Faroe Islands"
msgstr "جزایر فارو"

#: inc/class-fp-utils.php:501
msgid "Eritrea"
msgstr "اریتره"

#: inc/class-fp-utils.php:506
msgid "Estonia"
msgstr "استونی"

#: inc/class-fp-utils.php:511
msgid "Ethiopia"
msgstr "اتیوپی"

#: inc/class-fp-utils.php:491
msgid "El Salvador"
msgstr "الساوادر"

#: inc/class-fp-utils.php:496
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "گینهٔ استوایی"

#: inc/class-fp-utils.php:476
msgid "Dominican Republic"
msgstr "جمهوری دومینیکن"

#: inc/class-fp-utils.php:481
msgid "Ecuador"
msgstr "اکوادر"

#: inc/class-fp-utils.php:486
msgid "Egypt"
msgstr "مصر"

#: inc/class-fp-utils.php:471
msgid "Dominica"
msgstr "دومینیک"

#: inc/class-fp-utils.php:456
msgid "Czech Republic"
msgstr "جمهوری چک"

#: inc/class-fp-utils.php:461
msgid "Denmark"
msgstr "دانمارک"

#: inc/class-fp-utils.php:466
msgid "Djibouti"
msgstr "جیبوتی"

#: inc/class-fp-utils.php:436
msgid "Croatia"
msgstr "کرواسی"

#: inc/class-fp-utils.php:441
msgid "Cuba"
msgstr "کوبا"

#: inc/class-fp-utils.php:451
msgid "Cyprus"
msgstr "قبرس"

#: inc/class-fp-utils.php:431
msgid "Costa Rica"
msgstr "كاستا ريكا"

#: inc/class-fp-utils.php:416
msgid "Republic of the Congo"
msgstr "کنگو برازویل"

#: inc/class-fp-utils.php:421
msgid "Democratic Republic of the Congo"
msgstr "کنگو کینشاسا"

#: inc/class-fp-utils.php:426
msgid "Cook Islands"
msgstr "جزایر کوک"

#: inc/class-fp-utils.php:401
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "جزایر کوکوس"

#: inc/class-fp-utils.php:406
msgid "Colombia"
msgstr "کلمبیا"

#: inc/class-fp-utils.php:411
msgid "Comoros"
msgstr "کومورو"

#: inc/class-fp-utils.php:386
msgid "Chile"
msgstr "شیلی"

#: inc/class-fp-utils.php:391
msgid "China"
msgstr "جمهوري خلق چين"

#: inc/class-fp-utils.php:396
msgid "Christmas Island"
msgstr "جزیره کریسمس"

#: inc/class-fp-utils.php:371
msgid "Cayman Islands"
msgstr "جزابر کیمن"

#: inc/class-fp-utils.php:376
msgid "Central African Republic"
msgstr "جمهوری افریقای مرکزی"

#: inc/class-fp-utils.php:381
msgid "Chad"
msgstr "چاد"

#: inc/class-fp-utils.php:366
msgid "Cape Verde"
msgstr "کیپ ورد"

#: inc/class-fp-utils.php:351
msgid "Cambodia"
msgstr "کامبوج"

#: inc/class-fp-utils.php:356
msgid "Cameroon"
msgstr "کامرون"

#: inc/class-fp-utils.php:361
msgid "Canada"
msgstr "کانادا"

#: inc/class-fp-utils.php:336
msgid "Bulgaria"
msgstr "بلغارستان"

#: inc/class-fp-utils.php:341
msgid "Burkina Faso"
msgstr "بورکینافاسو"

#: inc/class-fp-utils.php:346
msgid "Burundi"
msgstr "بوروندی"

#: inc/class-fp-utils.php:326
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "جزایر بریتیش ویرجین"

#: inc/class-fp-utils.php:331
msgid "Brunei"
msgstr "برونئی"

#: inc/class-fp-utils.php:316
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "محدوده اقیانوس هند تحت سیطره بریتانیا"

#: inc/class-fp-utils.php:301
msgid "Botswana"
msgstr "بوتسوانا"

#: inc/class-fp-utils.php:306
msgid "Bouvet Island"
msgstr "جزیره بووه"

#: inc/class-fp-utils.php:311
msgid "Brazil"
msgstr "برزیل"

#: inc/class-fp-utils.php:281
msgid "Bhutan"
msgstr "بوتان"

#: inc/class-fp-utils.php:286
msgid "Bolivia"
msgstr "بولیوی"

#: inc/class-fp-utils.php:296
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "بوسنی و هرزگوین"

#: inc/class-fp-utils.php:276
msgid "Bermuda"
msgstr "برمودا"

#: inc/class-fp-utils.php:271
msgid "Benin"
msgstr "بنین"

#: inc/class-fp-utils.php:261
msgid "Belgium"
msgstr "بلژیک"

#: inc/class-fp-utils.php:266
msgid "Belize"
msgstr "بلیز"

#: inc/class-fp-utils.php:251
msgid "Barbados"
msgstr "باربادوس"

#: inc/class-fp-utils.php:256
msgid "Belarus"
msgstr "بیلوروسی"

#: inc/class-fp-utils.php:246
msgid "Bangladesh"
msgstr "بنگلادش"

#: inc/class-fp-utils.php:231
msgid "Azerbaijan"
msgstr "جمهوری آذربایجان"

#: inc/class-fp-utils.php:241
msgid "Bahrain"
msgstr "بحرين"

#: inc/class-fp-utils.php:226
msgid "Austria"
msgstr "اتریش"

#: inc/class-fp-utils.php:216
msgid "Aruba"
msgstr "آروبا"

#: inc/class-fp-utils.php:221
msgid "Australia"
msgstr "استرالیا"

#: inc/class-fp-utils.php:206
msgid "Argentina"
msgstr "آرژانتین"

#: inc/class-fp-utils.php:211
msgid "Armenia"
msgstr "ارمنستان"

#: inc/class-fp-utils.php:196
msgid "Anguilla"
msgstr "آنگویلا"

#: inc/class-fp-utils.php:201
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "آنتیگوا و باربودا"

#: inc/class-fp-utils.php:191
msgid "Angola"
msgstr "آنگولا"

#: inc/class-fp-utils.php:181
msgid "American Samoa"
msgstr "American Samoa"

#: inc/class-fp-utils.php:186
msgid "Andorra"
msgstr "آندورا"

#: inc/class-fp-utils.php:171
msgid "Albania"
msgstr "آلبانی"

#: inc/class-fp-utils.php:176
msgid "Algeria"
msgstr "الجزایر"

#: inc/class-fp-utils.php:161
msgid "Afghanistan"
msgstr "افغانستان"