finish=完成教學 finish-info=您已拿到一些可測試火車站的物品。\n\n按結束按鈕可離開教學。 fuel-train=使用機械臂來替火車頭添加燃料。 intro=本教學將教導如何使用火車站及時刻表,讓你可以設定出一條往返於礦場和熔爐之間的鐵路。 load-wagon=建造幾個用來向車廂裝載鐵礦的機械臂。 place-locomotive=在火車站內放置火車頭。 place-locomotive-info=當火車頭方向與車站方向相同,在靠近時將會自動重合到停靠位置上。 place-stop=建造一個火車站在指定位置上。 place-wagon=把貨運車廂放在柴油火車頭後面。 place-wagon-info=當車廂能夠連接火車頭時,車廂會顯示連接指示。 set-schedule=新增火車站「__1__」到火車時刻表,新增等待條件並且設定為「__2__」。 start-train=將列車調整成自動模式。 trains-will-loop=現在列車能在兩個車站之間自動運送礦物了。 unload-train=將鐵礦從貨運車廂卸貨,並送進熔爐裡。 unload-train-info=提示:使用箱子做為緩衝並放在車箱與輸送帶間可以提高卸貨速度。