finish=Voltooien
fuel-train=De locomotief vullen met brandstof door gebruik van een robotarm.
intro=Het doel van deze tutorial is te laten zien hoe je stations en schema's kan gebruiken om vervoer van erts tussen mijnen en ovens kan instellen.
load-wagon=Bouw robotarmen om de wagon te laden met ijzererts.
place-locomotive=Bouw de locomotief aan het station.
place-stop=Bouw het station op de aangeduide plaats.
place-wagon=Bouw de vrachtwagon achter de locomotief.
place-wagon-info=De wagon zal connectie indicatoren tonen wanneer hij verbonden kan worden met de locomotief.
start-train=Zet de trein in automatische modus.
trains-will-loop=De trein zal nu het erts automatisch vervoeren tussen de twee stations.
unload-train=De ijzererts uitladen uit de goederenwagon, en voer het in de ovens.
unload-train-info=Tip: Gebruik kisten als een buffer tussen de wagon en de transportbanden om lossen te versnellen.