built-real-rail=Om werklike spoor te bou is nie nou toegelaat nie.
connect-end=Tot hier
connect-start=Beplan van hier af
finish=Klaar
finish-info=Jy het die tutoriaal klaar gemaak. Jy is welkom om verder te eksperimenteer met die spookbeeld treinspoor beplanner.
place-ghost-rail-info=Druk __CONTROL__build-ghost__ terwyl jy spoor vashou met jou muis.
trace-path=Beplan 'n roete tussen die twee spoor stukke.