cant-build-ghost=U kan nie spook entiteits in hierdie bou tutoriaal.
drive-backward=Versnel die trein agteruit.
drive-backward-info=Terwyl jy in 'n stilstaande trein is, ry agteruit deur die gebruik van __CONTROL__move-down__.
drive-forward=Versnel die trein.
drive-forward-info=Wanneer jy in 'n trein is, kan jy versnel met behulp van __CONTROL__move-up__.
enter-train=Klim in die trein.
enter-train-info=Staan langs die trein en klim in deur __CONTROL__toggle-driving__ te druk.
finish=Klaar
place-curved-rail=Bou geboë spoor met die treinspoor beplanner. \n__1__ van __2__
place-rail-objective=Bou horisontale treinspoor. \n__1__ van __2__
place-train-info=Hou die lokomotief naby die spoor met jou muis vas en druk __CONTROL__build__.
rail-planner-info=Gebruik die treinspoor beplanner om oor die spookbeelde te bou. \nPress __CONTROL__clean-cursor__ om spoor beplanning te stop.
rail-planner-objective=Bou spore met die treinspoor beplanner. \n__1__ van __2__
steer-train=Bestuur in die onderste lus in.
stop-train=Bring die trein tot stilstand.