color-meaning=Jelentése
finish=Befejezés
finish-info=Kaptál néhány tárgyat, hogy kísérletezz a jelzőkkel. \n\nNyomd meg a Befejez gombot a bemutató befejezéséhez.
go-around-info=A piros vonat körbe tudna menni, de nem ismeri fel, hogy a világoskék vonat a sínpár csak egy oldalát foglalja le.
green=Zöld
hover-signal=Vidd az egérmutatót a jelző fölé, hogy lásd az irányát.
oncoming-info=Ne feledje, hogy a jel irányát az a sáv melyik oldalán tartja.
place-signal-goal=Tegyél le egy jelzőt bárhová a sínnél.
place-wagon-goal=Helyezz le egy tehervagon párszor, hogy lásd hogy hat a jelzőkre.
proceed-goal=Építs jelzőket, hogy a piros vonat továbbhaladhasson.
red=Piros
reset-all=Minden visszaállítása
reset-trains=Vonatok visszaállítása
second-signal-goal=Tegyél le egy második jelzőt, hogy egy további harmadik blokkra bontsd a részt.
see-block-split=Láthatod, hogy a sín két blokkra osztódott.
siding-signals-goal=Építsen jeleket, hogy elkülönítse a mellékvágányt a főpályáról, hogy a vörös vonat továbbhaladjon.
siding-signals-info=Ebben a helyzetben a piros vonat nem lép be a következő blokkba, mert foglalt.
signal-color=Jelerősség színek
signal-direction-goal=Próbáld meg áttenni a jelzőt a sín másik oldalára
signals-split-rail=Ha jelzőket helyezel a sín mellé akkor az további régiókra fogja bontani azt.
start-trains=Indítsd el a vonatokat
yellow=Sárga
[label]
block=Blokk
cyan-destination=Cián rendeltetési hely
cyan-train=Cián vonat
no-block=Nincs blokk előre
reading-block=Ellenőrző blokk __1__
red-destination=Piros rendeltetési hely
red-train=Piros vonat