ctrl=Ctrl
ctrl-click-empty-stack=.__CONTROL__inventory-transfer__ לע הציחלו ןקחשה יאלמב הקיר תצבשמ לע ףוחיר תועצמאב וכותל םיטירפה לכ תא וריבעהו לזרבה זגרא תא וחתפ
ctrl-click-from-entity=.םיטירפמ קיר רבכעה ןמס רשאכ ,__CONTROL__fast-entity-transfer__ לע הציחלו ןשבכה לעמ ףוחיר ידי-לע ןבאה ןשבכמ לזרב תוחול וחק
ctrl-click-item-stack=.__CONTROL__inventory-transfer__ לע הציחלו ןקחשה יאלמב ץע תמירע לעמ ףוחיר ךות ץעה לכ תא וכותל וריבעהו לזרבה זגרא תא וחתפ
ctrl-click-to-entity=.__CONTROL__fast-entity-transfer__ לע הציחלו ןשבכה לעמ ףוחיר ,רבכעה ןמסב םחפ לש הקזחה ידי-לע ןבאה ןשבכל םחפ וריבעה
ctrl-click-to-entity-2=.__CONTROL__fast-entity-transfer__ לע הציחלו ןשבכה לעמ ףוחיר ,רבכעה ןמסב הלש הקזחה ידי-לע ןבאה ןשבכל לזרב תרפע וריבעה ,ריהמה לגרסב שומיש ךות
finish=םויס
left-click=ילאמשה רבכעה ןצחל
none=אלל
pick-drop-stack=המירע לש החנה/המרה
pick-half-drop-one=דדוב טירפ לש החנה / המירע יצח לש המרה
right-click=ינמיה רבכעה ןצחל
right-click-single-item=.__CONTROL__cursor-split__ לע הציחלו זגראב היונפ יאלמ תצבשמ לע ףוחיר ,רבכעה ןמסב לזרב תוחול לש הקזחה ידי-לע דדוב לזרב חול המינפ וסינכהו לזרבה זגרא תא וחתפ
shift=Shift
shift-click-stack=.__CONTROL__stack-transfer__ לע הציחלו לזרב תוחול לש המירע לע ףוחיר ידי-לע ,תחא לזרב תוחול תמירע וכותמ וריבעהו לזרבה זגרא תא וחתפ
table-info=:ףסונ עדימ םע הלבט ןלהל .םיטירפ תומירע לש רשקהב תדלקמו רבכע ישקמ לש םיבר םיפוריצ םנשי
table-info-2=.םויסה רותפכה לע וצחל הכרדהה שיחרת םויסל n\n\.תומירע לש תונוש תוריהמ תורבעהב תוסנתהל ולכותש ידכ םיטירפ המכ םתלביק
transfer-all=לכה רבעה
transfer-half=יצח רבעה
transfer-half-stack=המירע יצח רבעה
transfer-stack=המירע רבעה