add-more-bots=Добавете повече логистични роботи в системата.
build-logistic-chest=Поставете сандък за пасивно снабдяване в логистическата зона.
build-second-roboport=Построй и захрани втора робостнанция в обхвата на първата.
build-second-roboport-info=Ако две робостанции се намират в зоната за работа една до друга, това ще бъде показано с пунктирана линия.
build-storage-chest=Поставете сандък за съхранение в логистическата област.
connecting-line=Свързваща линия
construction-area=Строителна област
delete-request=Премахни логистическата заявка.
finish=Завършване
finish-info=Някои предмети са били добавени за да може да експериментирате с персоналните заявки за предмети и робостанции. \n\nНатисни бутона изход за да завършиш този курс.
logistic-area=Логистична област
logistic-chest-info=Сега сандъка за пасивно снабдяване предоставя съдържанието си на логистическата мрежа.\n\nЛогистическите роботи могат да вземат предмети от сандъка за снабдяване, но не могат да поставят предмети в нея.
notice-roboport-areas=У всяка робостанция има две области за работа.\n\nОранжевата област - това е логистическата зона (__1__x__1__), в нея работят транспортните дронове логистическите сандъци.\n\nЗелената област - зона на стройтелство(__2__x__2__), за стройтелните дронове.
notice-roboport-connection=Когато логистическите зони на двете робостанции се докосват или пресичат помежду си, те ще бъдат свързвани като обща логистическа мрежа.\n\nТова ще бъде показано чрез пунктираната линия.\n\nДвете робостанции ще имат обща област за стройтелство и логистика, а дроните ще работят в цялата мрежа.
picking-item=Вземете предмета
place-roboport-goal=Построй и захрани робопорт
returning-to-roboport=Връща се към роботостанцията
roboport-no-electricity=Извън електрическата мрежа.
robot-loop-info=Логистическата мрежа се състой от робостанции, логистически сандъци и логистически дронове.\nЛогистическата мрежа може да се използва за автоматично снабдяване на играча с нужните предмети и премахване на ненужните предмети.
storage-chest-info=Сандъкът за съхранение предоставя инвентара си за използване в логистическата мрежа.\n\nОсновната разлика между сандъка за съхранение и сандъка за пасивно снабдяване е, че дроновете могат да складират предмети в сандъка за съхранение. Също така дроновете могат да използват приоритети, като първо да вземат предмети от сандък за съхранение, а след това от сандък за пасивно снабдяване.
storing-item=Складирай предмет в системата
supplying-item=Доставяне на предмети на играч
taking-item-from-player=Вземи предмет от играч
trash-items-goal=Поставете камъка в своя слот за боклук.
trash-items-info=Съвет: Натиснете __CONTROL__fast-entity-transfer__' за бързо преместване на обекти от вашият инвентар в слота за боклук.
watch-junk-bots-info=Логистическите дронове ще преместват предмети от слота за боклук в сандъци за логистическа мрежа.