button-no-cheat-mode=Não, obrigado button-no-day=Não, obrigado button-no-items=Não, obrigado button-technologies-normal=Não, obrigado button-technologies-researched=Todas as tecnologias, por favor button-use-cheat-mode=Modo trapaça, por favor button-yes-day=Sempre de dia, por favor button-yes-items=Itens, por favor description=Neste modo criativo, você fazer experimentos com o jogo e construir da forma que quiser. Você constrói no modo "Deus". Você pode ter todas as tecnologias pesquisadas e gerar quantos itens quiser usando o modo "trapaça". msg-ask-always-day=Gostaria que sempre fosse dia? msg-ask-cheat-mode=Gostaria de habilitar o modo de trapaça? msg-ask-technologies=Você gostaria que todas as tecnologias já estejam pesquisadas? msg-give-items=Gostaria de alguns itens iniciais? msg-introduction=Esse é o cenário "sandbox" do Factorio. Ele é jogado no modo "Deus". Não existem objetivos. Você pode fazer tudo o que quiser. scenario-name=Sandbox