goal-build-car=自動車を設置しましょう。
goal-build-lab=研究所を製作して設置しましょう。
goal-drive-car=車に燃料を入れて試しに運転してみましょう。\n__CONTROL__toggle-driving___で乗ることができます。
goal-prepare-materials=車に資材を詰め込みましょう。
goal-research-automobilism=研究所で自動車の開発を研究しましょう。
goal-research-walls=研究所を動作させて石の防壁を研究しましょう。\n __CONTROL__open-technology-gui__でテクノロジー画面を開くことができます。
msg-detected-distress-beacon=レーダーは、遭難シグナルを検出しました。しかし、シグナルは微弱なようです。
msg-research-labs-1=研究所は、テクノロジーを研究/開発します。研究/開発を達成するには、サイエンスパックが必要です。
msg-sector-scan-completed=周辺のスキャンが完了しました。
think-automate-science-pack-crafting=うーん、サイエンスパックを手作業でたくさん作ってるけど、組立機を使って自動化できる気がするぞ。
think-kill-bases-tip=バイターは諦めないだろう。奴らの巣を叩く必要があるかもしれないな。奴らを止めるためのいい手段かもしれない。
think-lets-go=よし、それでいいぞ！行くぞ！
think-low-power=どうして機械の動きが遅いんだ？ 発電量が十分かどうか確認したほうがいいかも。
think-pollution-tip=ヤツらは、何に反応して工場を攻撃してくるんだ？環境汚染に反応しているのだろうか?
think-research-car-1=よしっ！これで、敵から身を守るための壁を作ることができるぞ！これで、破壊される心配をしなくて良くなるかな。
think-research-car-2=より良くするために、もっといい材料を探す必要があるな。
think-research-car-3=これで自動車を作ることができるかな。
think-track-distress-beacon-3=急いでシグナルの発信源に向かうためには、歩くより早い移動手段が必要だな。
think-track-distress-beacon-4=まずは、敵から身を守らないとな。何か研究してみるか。