goal-build-car=Construye un coche. goal-build-lab=Crea y construye un laboratorio. goal-drive-car=Llena el depósito de combustible del coche y haz un paseo de prueba.\nPulsa __CONTROL__toggle-driving__ para entrar en el coche. goal-prepare-materials=Llena tu coche con materiales. goal-research-automobilism=Usa tus laboratorios para investigar "Automovilismo". goal-research-walls=Investiga la creación de muros de piedra en tus laboratorios.\nAbre la pantalla de tecnologías pulsando __CONTROL__open-technology-gui__. msg-detected-distress-beacon=El radar ha detectado una baliza de emergencia, pero la señal es extremadamente débil msg-research-labs-1=Los laboratorios consumirán paquetes de ciencia y los usarán para investigar la tecnología seleccionada. msg-research-labs-2=Para investigar tecnologías, se necesita cierto número de paquetes de ciencia, por lo que si usas más laboratorios acelerarás el proceso (siempre y cuando mantengas el suministro de paquetes de ciencia). msg-sector-scan-completed=Escaneo del sector completo think-automate-science-pack-crafting=Hmm, estoy creando muchos de estos paquetes de ciencia a mano. Debería automatizar su creación usando máquinas de ensamblaje. think-car-crash=Uff, eso va a dejar marca. think-kill-bases-tip=Estos biters nunca se rinden. Creo que debería ir a cazarlos a su madriguera. Eso los detendría para siempre. think-lets-go=Perfecto, con esto debería valer. ¡Vamos allá! think-low-power=¿Por qué van tan lentas algunas de mis máquinas? Debería comprobar que mi producción de energía es suficiente. think-pollution-tip=Hmm, parece que hay algo que incita a los nativos a atacar la fábrica... ¿Quizás no les guste la contaminación? think-research-car-1=Genial, ahora puedo construir un muro para mantener fuera a los enemigos. Así podré concentrarme en cosas más importantes. think-research-car-2=Necesito escalar mi producción e investigar materiales más avanzados. think-research-car-3=Solo entonces podré construir un coche. think-stop-messing-around-1=Vale, se acabó el paseo. think-stop-messing-around-2=Debería preparar el equipaje para el viaje. No sé qué es lo que me espera por aquí. think-track-distress-beacon-1=Hmm, basándome en la atenuación de la señal, la fuente debe estar a más de 200 kilómetros de distancia think-track-distress-beacon-2=Parece que la fuerza de la señal está disminuyendo. Ir a pie llevaría demasiado tiempo. think-track-distress-beacon-3=Si quiero llegar hasta su origen, necesitaré un método de transporte más rápido. think-track-distress-beacon-4=Primero debería desarrollar algo que me ayude a protegerme de los enemigos.