goal-collect-in-container=Palaukite kol bent __1__ daiktas yra __2__. goal-collect-in-furnace=Palaukite kol bent __1__ lydytas daiktas yra __2__. goal-craft-burner-miner=Pagaminkite kieto kuro kasybos grąžtą. goal-craft-chest=Pagaminkite medinę skrynią. goal-craft-furnace=Pagaminkite akmeninę krosnį (spauskite __CONTROL__open-character-gui__ ir peržiūrėkite receptus). goal-empty-container=Paimkite visus daiktus iš __1__. goal-empty-furnace=Paimkite visus lydytus daiktus iš __1__. goal-intro=Šis langas visada rodo dabartinį tikslą ar užduotį. goal-open-furnace=Atidarykite krosnies meniu spausdami __CONTROL__open-gui__. goal-remove-blocking-entity=Kažkas blokuoja kieto kuro kasybos grąžtą. Patraukite pažymėtą pastatą naudojant __CONTROL__mine__. msg-burner-miner-resources-placement=Kasybos grąžtas padeda iškastus išteklius šalia savęs. msg-entity-blocking-miner=Šis objektas blokuoja kieto kuro kasybos grąžtą. Jums reikia jį pašalinti. msg-furnace-working=Akmeninė krosnis lydo geležies rūdą į geležies lakštus. msg-goal-in-top-left=Šiame lange gali rasti dabartinį tikslą. msg-intro=Šis langas kartais sustabdys žaidimą ir pateiks patarimų. Galite tęsti žaidimą spausdami msg-inventory-introduction=Jūsų inventorius yra kairėje. Perkelkite geležies krumpliaračius, paimdami su __CONTROL__pick-item__. msg-resources-in-container=Resursai surinkti į __1__. think-burner-miner-working=Jis veikia, jis veikia! think-furnace-useful=Vieni niekai! think-go-around=Turėčiau praleisti daugiau laiko tyrinėjant šią keistą vietą. think-learned-something=Puiku, šiandien kažką išmokau. think-smelt-iron=Hm, jei tik kaip nors galėčiau išlydyti tą geležį... think-tired=Visai pavargau nuo šio kasimo. Įdomu, ar galėčiau tai automatizuoti?