Gravity Forms v1.8.8 - en to ru translation catalogue (1519 entries)

en:  2 to 3 times a month
ru:  2 или 3 раза в месяц

en:  Bulk action
ru:  Действия

en:  Bulk action
ru:  Действия

en:  but looking for work
ru: но ищу работу

en: "Other" Choice
ru: Выбор "Другое"

en: $150,000 or more
ru: $150,000 или больше

en: %d entries
ru: Записей: %d

en: %s ago
ru: %s назад

en: %s deleted.
ru: Удалено: %s

en: %s form deleted. | %s forms deleted.
ru[0]: %s форма удалена.
ru[1]: %s форм удалено.

en: %s marked as read.
ru: Помечено как прочитанные: %s

en: %s marked as spam.
ru: Помечено как спам: %s

en: %s marked as unread.
ru: Помечено как непрочитанные: %s

en: %s moved to Trash.
ru: Перемещено в корзину: %s

en: %s restored from the Trash.
ru: Восстановлено из корзины: %s

en: %s restored from the spam.
ru: Восстановлено из спама: %s

en: %s starred.
ru: Добавлено в избранное: %s

en: %s unstarred.
ru: Убрано из избранного: %s

en: %sSign up%s for a free account to get the key.
ru: %sЗарегистрируйте%s бесплатный аккаунт для получения ключа.

en: &lt; Prev
ru: &lt; Пред.

en: 'Would you like to delete this file? \'Cancel\' to stop. \'OK\' to delete'
ru: 'Вы хотите удалить этот файл? \'Cancel\' для отмены. \'OK\' для удаления'

en: 1 entry
ru: Записей: 1

en: 1-3 years
ru: 1-3 года

en: 1-6 months
ru: 1-6 месяцев

en: 12 hour
ru: 12-ти часовой

en: 2 to 3 times a week
ru: 2 или 3 раза в неделю

en: 24 hour
ru: 24-х часовой

en: 65 or Above
ru: 65 или больше

en: <a href="admin.php?page=gf_settings">Register</a> your copy of Gravity Forms to receive access to automatic updates and support. Need a license key? <a href="http://www.gravityforms.com">Purchase one now</a>.
ru: <a href="admin.php?page=gf_settings">Зарегистрируйте</a> вашу копию Gravity Forms для получения автоматических обновлений и поддержки. Нужен лицензионный ключ? <a href="http://www.gravityforms.com">Тут его можно купить</a>.

en: <em>This page does not exist.</em>
ru: <em>Эта страница не существует.</em>

en: <p>You can update to the latest version automatically or download the update and install it manually. %sUpdate Automatically%s %sDownload Update%s
ru: <p>Вы можете обновить плагин до последней версии автоматически или скачать обновление и установить его вручную. %sОбновить автоматически%s %sСкачать обновление%s

en: <strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> We do not provide support via e-mail. Please <a href='http://www.gravityhelp.com/support/' target='_blank'>open a support ticket</a>.
ru: <strong>ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:</strong> Мы не предоставляем поддержку по электронной почте. Пожалуйста, <a href='http://www.gravityhelp.com/support/' target='_blank'>создайте запрос в поддержке</a>.

en: <strong>Please Note:</strong> Only licensed Gravity Forms customers are granted access to the downloads section.
ru: <strong>Замечание:</strong> Только лицензированные пользователи Gravity Forms имеют доступ к файловому разделу.

en: <strong>Please note:</strong> The Gravity Forms support team does not provide support for third party scripts, widgets, etc.
ru: <strong>Замечание:</strong> Команда поддержки не оказывает поддержки по скриптам, виджетам и т.д., созданными сторонними разработчиками.

en: AFGHANISTAN
ru: АФГАНИСТАН

en: ALBANIA
ru: АЛБАНИЯ

en: ALGERIA
ru: АЛЖИР

en: AM
ru: ДП

en: AMERICAN SAMOA
ru: АМЕРИКАНСКОЕ САМОА

en: ANDORRA
ru: АНДОРРА

en: ANGOLA
ru: АНГОЛА

en: ANTIGUA AND BARBUDA
ru: АНТИГУА И БАРБУДА

en: ARGENTINA
ru: АРГЕНТИНА

en: ARMENIA
ru: АРМЕНИЯ

en: AUSTRALIA
ru: АВСТРАЛИЯ

en: AUSTRIA
ru: АВСТРИЯ

en: AZERBAIJAN
ru: АЗЕРБАЙДЖАН

en: About the Same
ru: Одинаково

en: Above inputs
ru: Над полем ввода

en: Accounting/Finance
ru: Учет/Финансы

en: Active
ru: Активные

en: Add Choices to this field. You can mark each choice as checked by default by using the radio/checkbox fields on the left.
ru: Добавьте варианты в это поле. Вы можете пометить каждый вариант как вариант по умолчанию, выделив его слева.

en: Add Form
ru: Добавить Форму

en: Add Gravity Form
ru: Создать форму

en: Add New
ru: Создать новую

en: Add Note
ru: Добавить Заметку

en: Add Star
ru: Добавить в избранное

en: Add a row
ru: Добавить строку

en: Add page break between entries
ru: Добавить разрыв страницы между записями

en: Add-On browser is currently unavailable. Please try again later.
ru: Просмотрщик дополнений в данный момент не доступен. Попробуйте позже.

en: Add-Ons
ru: Дополнения

en: Address
ru: Адрес

en: Address Line 2
ru: Дополнительная адресная строка

en: Address Type
ru: Тип адреса

en: Admin Label
ru: Заголовок для Администратора

en: Admin Notification
ru: Уведомление администратора

en: Admin Only
ru: Только администратору

en: Advanced
ru: Расширенные

en: Advanced Fields
ru: Расширенные поля

en: Advanced Fields are for specific uses.  They enable advanced formatting of regularly used fields such as Name, Email, Address, etc.
ru: Расширенные поля нужны для конкретных целей. Они позволяют расширить возможности форматирования, используя такие значения как Имя, Email, адрес и т.д.

en: Advertising/Public Relations
ru: Реклама/Связи С Общественностью

en: Aerospace/Aviation
ru: Аэрокосмическая/Авиация

en: Afghanistan
ru: Афганистан

en: Africa
ru: Африка

en: Age
ru: Возраст

en: Agree
ru: Согласен

en: Agreement
ru: Согласие

en: Ajax error while adding field
ru: Ошибка Ajax при добавлении значения

en: Ajax error while changing input type
ru: Ошибка Ajax при изменении входных данных

en: Ajax error while deleting field.
ru: Ошибка Ajax при удалении поля

en: Ajax error while duplicating field
ru: Ошибка Ajax при дублировании значения

en: Ajax error while saving form
ru: Ошибка Ajax при сохранении формы.

en: Ajax error while selecting a form
ru: Ошибка Ajax при выборе формы

en: Ajax error while setting lead property
ru: Ошибка Ajax при установке свойств

en: Akismet Integration
ru: Интеграция Akismet

en: Alabama
ru: Алабама

en: Alaska
ru: Аляска

en: Albania
ru: Албания

en: Alberta
ru: Альберта

en: Algeria
ru: Алжир

en: All
ru: Все

en: All Categories
ru: Все Рубрики

en: All Pricing Fields
ru: Все Расценочные Поля

en: All Submitted Fields
ru: Все Отправленные Значения

en: All other characters are literal values and will be displayed automatically.
ru: Все остальные символы являются дословным значения и будет отображаться автоматически.

en: Allow field to be populated dynamically
ru: Разрешить динамическое заполнение этого поля

en: Allowed File Extensions
ru: Разрешенные Файлы

en: Allows notification to be sent to different email addresses depending on values selected in the form.
ru: Позволяет отсылать уведомления на разные адреса электронной почты, исходя из значений, выбранных в форме при отправке.

en: Also email this note to
ru: Так же отправить эту заметку

en: American Samoa
ru: Американское Самоа

en: Andorra
ru: Андорра

en: Angola
ru: Ангола

en: Animated transitions
ru: Анимированные переходы

en: Antarctica
ru: Антарктика

en: Anti-spam honeypot
ru: Антиспамовая приманка

en: Antigua and Barbuda
ru: Антигуа и Барбуда

en: Any
ru: Любых

en: Any form field
ru: Любые значения

en: Apply
ru: Подтвердить

en: April
ru: Апрель

en: Are you sure you wish to cancel these changes?
ru: Вы действительно хотите отменить все изменения?

en: Are you sure you would like to reset the Views for the selected forms?
ru: Вы действительно хотите сбросить счетчик просмотров выбранных форм?

en: Argentina
ru: Аргентина

en: Arizona
ru: Аризона

en: Arkansas
ru: Арканзас

en: Armed Forces Americas
ru: Вооруженные Силы Америки

en: Armed Forces Europe
ru: Вооруженные Силы Европы

en: Armed Forces Pacific
ru: Вооруженные Силы Тихого Океана

en: Armenia
ru: Армения

en: Arts/Entertainment/Publishing
ru: Искусство/Развлечения/Издательство

en: Asia
ru: Азия

en: Associate Degree
ru: Младшая Степень

en: August
ru: Август

en: Australia
ru: Австралия

en: Australian Dollar
ru: Австралийский доллар

en: Austria
ru: Австрия

en: Auto-formatting
ru: Автоформатирование

en: Automotive
ru: Автомобильная

en: Azerbaijan
ru: Азербайджан

en: BAHAMAS
ru: БАГАМСКИЕ ОСТРОВА

en: BAHRAIN
ru: БАХРЕЙН

en: BANGLADESH
ru: БАНГЛАДЕШ

en: BARBADOS
ru: БАРБАДОС

en: BELARUS
ru: БЕЛОРУССИЯ

en: BELGIUM
ru: БЕЛЬГИЯ

en: BELIZE
ru: БЕЛИЗ

en: BENIN
ru: БЕНИН

en: BERMUDA
ru: БЕРМУДСКИЕ ОСТРОВА

en: BHUTAN
ru: БУТАН

en: BOLIVIA
ru: БОЛИВИЯ

en: BOSNIA AND HERZEGOVINA
ru: БОСНИЯ И ГЕРЦЕГОВИНА

en: BOTSWANA
ru: БОТСВАНА

en: BRAZIL
ru: БРАЗИЛИЯ

en: BRUNEI
ru: БРУНЕЙ

en: BULGARIA
ru: БОЛГАРИЯ

en: BURKINA FASO
ru: БУРКИНА-ФАСО

en: BURUNDI
ru: БУРУНДИ

en: Bachelor's Degree
ru: Степень Бакалавра

en: Background Color
ru: Цвет фона

en: Bad
ru: Плохой

en: Bahamas
ru: Багамские острова

en: Bahrain
ru: Бахрейн

en: Bangladesh
ru: Бангладеш

en: Banking/Mortgage
ru: Банковская/Ипотека

en: Barbados
ru: Барбадос

en: Base Price
ru: Базовая стоимость

en: Belarus
ru: Беларусь

en: Belgium
ru: Бельгия

en: Belize
ru: Белиз

en: Below inputs
ru: Под полем для ввода

en: Benin
ru: Бенин

en: Bermuda
ru: Бермудские острова

en: Bhutan
ru: Бутан

en: Black Glass
ru: Черная

en: Body
ru: Текст записи

en: Bolivia
ru: Боливия

en: Bosnia and Herzegovina
ru: Босния и Герцеговина

en: Botswana
ru: Ботсвана

en: Brazil
ru: Бразилия

en: Brazilian Real
ru: Бразильский реал

en: British Columbia
ru: Британская Колумбия

en: Brunei
ru: Бруней

en: Bulgaria
ru: Болгария

en: Bulk Add / Predefined Choices
ru: Пакетное добавление / Предопределенные Варианты

en: Bulk action
ru: Действия

en: Burkina Faso
ru: Буркина-Фасо

en: Burundi
ru: Бурунди

en: Business Development
ru: Развитие Бизнеса

en: Business Opportunity
ru: Бизнес-возможности

en: Button conditional logic
ru: Кнопка условной логики

en: Button image path
ru: Путь к картинке кнопки

en: Button text
ru: Текст кнопки

en: By selecting this option, the <a href='http://harvesthq.github.com/chosen/' target='_blank'>Chosen</a> jQuery script will be applied to this field, enabling search capabilities to Drop Down fields and a more user-friendly interface for Multi Select fields.
ru: Выбрав эту опцию, для этого поля будет использоваться скрипт <a href='http://harvesthq.github.com/chosen/' target='_blank'>Chosen</a> jQuery,  позволяющий дать возможность поиска в выпадающем меню и дающий более удобный интерфейс при необходимости выбора нескольких вариантов.

en: C&OCIRC;TE D'IVOIRE
ru: КОТ-Д'ИВУАР

en: C&ocirc;te d'Ivoire
ru: Кот-д'Ивуар

en: CAMBODIA
ru: КАМБОДЖА

en: CAMEROON
ru: КАМЕРУН

en: CANADA
ru: КАНАДА

en: CAPE VERDE
ru: КАБО-ВЕРДЕ

en: CAPTCHA
ru: Капча

en: CAPTCHA Type
ru: Тип капчи

en: CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
ru: ЦЕНТРАЛЬНАЯ АФРИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА

en: CHAD
ru: ЧАД

en: CHILE
ru: ЧИЛИ

en: CHINA
ru: КИТАЙ

en: COLOMBIA
ru: КОЛУМБИЯ

en: COMOROS
ru: КОМОРСКИЕ ОСТРОВА

en: CONGO, DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE
ru: КОНГО, ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА

en: CONGO, REPUBLIC OF THE
ru: КОНГО, РЕСПУБЛИКА

en: COSTA RICA
ru: КОСТА РИКА

en: CROATIA
ru: ХОРВАТИЯ

en: CSS Class Name
ru: Названия класса CSS

en: CUBA
ru: КУБА

en: CYPRUS
ru: КИПР

en: CZECH REPUBLIC
ru: ЧЕШСКАЯ РЕСУПБЛИКА

en: California
ru: Калифорния

en: Cambodia
ru: Камбоджа

en: Cameroon
ru: Камерун

en: Can't find your form? Make sure it is active.
ru: Не можете найти форму? Убедитесь, что она активна.

en: Canada
ru: Канада

en: Canadian Dollar
ru: Канадский доллар

en: Canadian Province/Territory
ru: Канадские Провинции/Территории

en: Cancel
ru: Отмена

en: Cape Verde
ru: Кабо-Верде

en: Captcha
ru: Капча

en: Caption
ru: Подпись

en: Card Number
ru: Номер карты

en: Card Type
ru: Тип карты

en: Cardholder Name
ru: Владелец карты

en: Cardholder\'s Name
ru: Имя владельца

en: Category
ru: Рубрика

en: Central African Republic
ru: Центральная Африканская Республика

en: Chad
ru: Чад

en: Check this option to add a text input as the final choice of your radio button field. This allows the user to specify a value that is not a predefined choice.
ru: Выберите эту опцию для добавления текстового поля в варианты ответа. Это позволит пользователю задать свое значение, которое не доступно при выборе.

en: Check this option to enable a sliding animation when displaying/hiding conditional logic fields.
ru: Установите этот флажок, чтобы включить слайдовую анимацию при отображении/скрытии полей условной логики.

en: Check this option to require a user to be logged in to view this form
ru: Установите этот флажок, чтобы для просмотра этой формы пользователь должен был войти в систему.

en: Check this option to specify a value for each choice. Choice values are not displayed to the user viewing the form, but are accessible to administrators when viewing the entry.
ru: Установите этот флажок, чтобы указать значение для каждого варианта. Выбор варианта не отображается для пользователя, просматривающего форму, но доступен администратору при просмотре записи.

en: Checkboxes
ru: Чекбокс

en: Chile
ru: Чили

en: China
ru: Китай

en: Choices
ru: Варианты

en: City
ru: Город

en: Clean
ru: Чистая

en: Clerical/Administrative
ru: Административная/Канцелярия

en: Click on the edit link to configure the various field options
ru: Нажмите на ссылку редактирования, что бы изменить различные настройки поля

en: Click to Add A Field
ru: Нажмите для Добавления Поля

en: Click to edit post
ru: Нажмите для редактирования записи

en: Click to select...
ru: Нажмите для выбора...

en: Click to view
ru: Нажмите для просмотра

en: Client IP Address
ru: IP Адрес Пользователя

en: Close
ru: Закрыть

en: Close Window
ru: Закрыть окно

en: Colombia
ru: Колумбия

en: Colorado
ru: Колорадо

en: Column 1
ru: Колонка 1

en: Column 2
ru: Колонка 2

en: Column 3
ru: Колонка 3

en: Comoros
ru: Коморские острова

en: Comparison
ru: Сравнение

en: Completed
ru: Выполнено

en: Conditional Logic
ru: Условная Логика

en: Confirm Email
ru: Подтвердите Email

en: Confirm Password
ru: Подтвердите пароль

en: Confirmation Name
ru: Название подтверждения

en: Confirmation Type
ru: Тип подтверждения

en: Confirmation deleted.
ru: Подтверждение удалено.

en: Confirmation saved successfully. %sBack to confirmations.%s
ru: Подтверждение успешно сохранено. %sВернуться к подтверждениям.%s

en: Confirmations
ru: Подтверждения

en: Congo, Democratic Republic of the
ru: Конго, Демократическая Республика

en: Congo, Republic of the
ru: Конго, Республика

en: Connecticut
ru: Коннектикут

en: Construction/Facilities
ru: Строительство/Сооружения

en: Consumer Goods
ru: Потребительские Товары

en: Contact Us
ru: Связь с нами

en: Content
ru: Содержание

en: Continents
ru: Континенты

en: Continue Editing this Form
ru: Продолжить Редактирование этой Формы

en: Continue editing this form
ru: Продолжить редактирование этой формы

en: Contract
ru: Контракт

en: Conversion
ru: Конверсия

en: Conversion is the percentage of form views that generated an entry. If a form was viewed twice, and one entry was generated, the conversion will be 50%.
ru: Конверсия это процент просмотра форм, при котором генерируется запись, т.е. эта форма отправляется пользователями. Если форма просмотрена дважды, и один раз отправлена, конверсия будет составлять 50%.

en: Costa Rica
ru: Коста-Рика

en: Countries
ru: Страны

en: Country
ru: Страна

en: Create Form
ru: Создать форму

en: Create a New Form
ru: Создание новой формы

en: Create rules to dynamically display or hide the page's Next Button based on values from another field
ru: Создать правила для динамического отображения или скрытия на странице кнопки Далее на основе значений из другого поля

en: Create rules to dynamically display or hide the submit button based on values from another field
ru: Создать условие для динамического показа или скрытия кнопки отправки формы, основанной на значении других полей.

en: Create rules to dynamically display or hide this field based on values from another field
ru: Создать правила для динамического отображения или скрытия этого поля на основе значения из другого поля

en: Create rules to dynamically display or hide this page based on values from another field
ru: Создать правила для динамического отображения или скрытия этой страницы на основе значений из другого поля

en: Creating Form...
ru: Форма создается...

en: Credit Card
ru: Кредитная карта

en: Credit Card Icon Style
ru: Стиль иконки кредитной карты

en: Croatia
ru: Хорватия

en: Cuba
ru: Куба

en: Currency
ru: Валюта

en: Custom
ru: Пользовательские

en: Custom Field
ru: Произв. поля

en: Customer Service
ru: Обслуживание Клиентов

en: Cyprus
ru: Кипр

en: Czech Koruna
ru: Чешская крона

en: Czech Republic
ru: Чешская Республика

en: DENMARK
ru: ДАНИЯ

en: DJIBOUTI
ru: ДЖИБУТИ

en: DOMINICA
ru: ДОМИНИКА

en: DOMINICAN REPUBLIC
ru: ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА

en: Danish Krone
ru: Датская крона

en: Date
ru: Дата

en: Date Range is optional, if no date range is selected all entries will be exported.
ru: Диапазон дат (времени) опционален, без него экспортируются все записи.

en: Day
ru: День

en: Days of the Week
ru: Дни Недели

en: December
ru: Декабрь

en: Default
ru: По умолчанию

en: Default Country
ru: Страна по умолчанию

en: Default Post Author
ru: Автор записей по умолчанию

en: Default Value
ru: Стандартное значение

en: Definitely
ru: Определенно

en: Definitely Not
ru: Определенно Нет

en: Delaware
ru: Делавэр

en: Delete
ru: Удалить

en: Delete All Spam
ru: Удалить весь спам

en: Delete Permanently
ru: Удалить полностью

en: Delete file
ru: Удалить файл

en: Delete this custom choice list? 'OK' to delete, 'Cancel' to abort.
ru: Удалить пользовательский список вариантов? 'OK' для удаления, 'Cancel' для отмены.

en: Delete this entry permanently
ru: Удалить эту запись навсегда

en: Denmark
ru: Дания

en: Description
ru: Описание

en: Description Placement
ru: Расположения описания

en: Description placement
ru: Расположение описания

en: Deselect All
ru: Отменить выбор

en: Design and Layout
ru: Дизайн и верстка

en: Details
ru: Детали

en: Developer Docs
ru: Документация для разработчика

en: Disable Auto-Formatting
ru: Отключить авто-форматирование

en: Disable Auto-formatting
ru: Отключить авто-форматирование

en: Disable Default Margins
ru: Отключить Поля по Умолчанию

en: Disable Quantity
ru: Отключить Количество

en: Disable auto-formatting
ru: Отключить автоформатирование

en: Disable default margins
ru: Отключить поля по умолчанию

en: Disable quantity field
ru: Отключить значение количества

en: Disagree
ru: Не согласен

en: Display form description
ru: Показывать описание формы

en: Display form title
ru: Показывать заголовок формы

en: Displaying %s - %s of %s
ru: Показаны %s - %s из %s

en: District of Columbia
ru: Округ Колумбия

en: Divorced
ru: Разведен (а)

en: Djibouti
ru: Джибути

en: Documentation (please select a topic)
ru: Документация (выберите раздел)

en: Dominica
ru: Доминика

en: Dominican Republic
ru: Доминиканская Республика

en: Donation
ru: Пожертвование

en: Download Export File
ru: Скачать экспортированный файл

en: Download file
ru: Скачать файл

en: Downloads (please select a product)
ru: Скачать (выберите продукт)

en: Drag the fields to arrange them the way you prefer
ru: Перетаскивайте и распологайте поля так, как вам нужно

en: Drag to Arrange Fields
ru: Перемещайте для Сортировки Полей

en: Drag up or down to arrange your fields.
ru: Перемещайте вверх или вниз для расположения полей.

en: Drop Down
ru: Выпадающее меню

en: Duplicate
ru: Дублировать

en: Duplicate this form
ru: Сделать дубликат этой формы

en: Dutch
ru: Голландский

en: EAST TIMOR
ru: ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР

en: ECUADOR
ru: ЭКВАДОР

en: EGYPT
ru: ЕГИПТ

en: EL SALVADOR
ru: САЛЬВАДОР

en: EQUATORIAL GUINEA
ru: ЭКВАТОРИАЛЬНАЯ ГВИНЕЯ

en: ERITREA
ru: ЭРИТРЕЯ

en: ESTONIA
ru: ЭСТОНИЯ

en: ETHIOPIA
ru: ЭФИОПИЯ

en: East Timor
ru: Восточный Тимор

en: Ecuador
ru: Эквадор

en: Edit
ru: Редактировать

en: Edit Field Options
ru: Измените Опции Поля

en: Edit Form
ru: Редактировать Форму

en: Edit Post
ru: Редактировать запись

en: Edit settings for this form
ru: Редактировать настройки этой формы

en: Edit the field options. Go ahead.. go crazy.
ru: Измените параметры поля. Идем дальше.. С ума сойти.

en: Edit this form
ru: Редактировать эту форму

en: Education
ru: Образование

en: Education/Training
ru: Образование/Проф. Подготовка

en: Egypt
ru: Египет

en: El Salvador
ru: Сальвадор

en: Embed Post/Page Id
ru: Id Связанной Записи/Страницы

en: Embed Post/Page Title
ru: Заголовок Связанной Записи/Страницы

en: Embed URL
ru: Связанный URL

en: Embed Url
ru: Связанный Url

en: Employed Full-Time
ru: Занятость Полный Рабочий День

en: Employed Part-Time
ru: Занятость Неполный Рабочий День

en: Employee
ru: Сотрудник

en: Employment
ru: Занятость

en: Empty Trash
ru: Очистить корзину

en: Enable "other" choice
ru: Добавить при выборе "другое"

en: Enable AJAX
ru: Включить AJAX

en: Enable Animation
ru: Включить Анимацию

en: Enable Anti-spam honeypot
ru: Включить Антиспамовую приманку

en: Enable Calculation
ru: Включить вычисление

en: Enable Conditional Logic
ru: Использовать Условную Логику

en: Enable Email Confirmation
ru: Включить подтверждение email

en: Enable Enhanced UI
ru: Включить расширенный ПИ

en: Enable Password Input
ru: Включить ввод пароля

en: Enable Password Strength
ru: Проверка Надежности Пароля

en: Enable access to the API
ru: Включить доступ к API

en: Enable animations
ru: Включить Анимацию

en: Enable anti-spam honeypot
ru: Включить антиспамовую приманку

en: Enable conditional logic
ru: Включить условную логику

en: Enable enhanced user interface
ru: Включить расширенный пользовательский интерфейс

en: Enable entry limit
ru: Включить лимит записей

en: Enabled
ru: Включить

en: Enables the honeypot spam protection technique, which is an alternative to the reCAPTCHA field.
ru: Включает антиспамовую технологию HoneySpot, которая является альтернативой reCAPTCHA.

en: End
ru: Конец

en: Energy/Utilities
ru: Энергетика/Коммунальное Хозяйство

en: Engineering
ru: Машиностроение

en: English
ru: Английский

en: Enter Email
ru: Введите Email

en: Enter Password
ru: Введите пароль

en: Enter a custom mask
ru: Введите пользовательскую маску

en: Enter a description for your form. This may be used for user instructions.
ru: Введите описание для вашей формы. Она может использоваться как инструкция для пользователя.

en: Enter a message to be displayed to users who are not logged in (shortcodes and HTML are supported)
ru: Введите сообщение, которое будет отображаться для пользователей, которые не вошли в систему (поддерживаются Шорткоды и HTML)

en: Enter a number in the input box below to limit the number of entries allowed for this form. The form will become inactive when that number is reached.
ru: Введите количество записей, которое можно создать с помощью этой формы. Когда это число будет достигнуто, форма станет не активна.

en: Enter a value
ru: Введите значение

en: Enter the CSS class name you would like to use in order to override the default styles for this field.
ru: Введите имя класса CSS, которое бы вы хотели использовать для замещения стиля по умолчанию этого поля.

en: Enter the CSS class name you would like to use in order to override the default styles for this form.
ru: Введите имя класса CSS, которое бы вы хотели использовать для замещения стиля по умолчанию этой формы.

en: Enter the URL of the webpage you would like the user to be redirected to after they have submitted the form.
ru: Введите URL, на который пользователь должен быть переправлен после отправки формы.

en: Enter the admin label of the form field.  Entering a value in this field will override the Field Label when displayed in the Gravity Forms administration tool.
ru: Введите администраторский заголовок поля. Введенный заголовок будет замещать обычный заголовок поля при показе в админке Gravity Forms.

en: Enter the base price for this product.
ru: Введите базовую стоимость этого товара

en: Enter the content (Text or HTML) to be displayed on the form.
ru: введите содержание (Tекст или HTML), которое будет показываться в форме.

en: Enter the description for the form field.  This will be displayed to the user and provide some direction on how the field should be filled out or selected.
ru: Введите описание для этого поля. Оно будет показано пользователю и будет служить некой подсказкой о том, как правильно заполнять это поле.

en: Enter the label of the form field.  This is the field title the user will see when filling out the form.
ru: Введите заголовок поля формы. Пользователь увидит этот заголовок возле поля при заполнении формы.

en: Enter the maximum number of characters that this field is allowed to have.
ru: Введите максимальное количество символов, которое можно написать в этом поле.

en: Enter the path to an image you would like to use as the form submit button.
ru: Введите путь к изображению, которое вы хотите использовать в качестве кнопки для отправки формы.

en: Enter the path to an image you would like to use as the page next button
ru: Введите путь к изображению, которое вы хотите использовать в качестве кнопки для перехода к следующей странице.

en: Enter the path to an image you would like to use as the page previous button
ru: Введите путь к изображению, которое вы хотите использовать в качестве кнопки для перехода к предыдущей странице.

en: Enter the text you would like the user to see on the confirmation page of this form.
ru: Введите текст, который пользователь должен видеть на странице подтверждения этой формы.

en: Enter the text you would like to appear on the form submit button.
ru: Введите текст, который вы бы хотели видеть на кнопке для отправки формы.

en: Enter the text you would like to appear on the page next button
ru: Введите текст, который должен быть на кнопке перехода к следующей странице

en: Enter the text you would like to appear on the page previous button
ru: Введите текст, который должен быть на кнопке перехода к предыдущей странице

en: Enter the title of your form.
ru: Введите заголовок вашей формы.

en: Enter value
ru: Введите значение

en: Enter your reCAPTCHA Private Key, if you do not have a key you can register for one at the provided link.  reCAPTCHA is a free service.
ru: Введите ваш приватный ключ reCAPTCHA, если у вас его нет, вы можете получить его по приведенной ссылке. reCAPTCHA является бесплатным сервисом.

en: Enter your reCAPTCHA Public Key, if you do not have a key you can register for one at the provided link.  reCAPTCHA is a free service.
ru: Введите ваш публичный ключ reCAPTCHA, если у вас его нет, вы можете получить его по приведенной ссылке. reCAPTCHA является бесплатным сервисом.

en: Enter your reCAPTCHA keys in the %ssettings page%s
ru: Введите ваши ключи reCAPTCHA на %sстранице настроек%s

en: Entries
ru: Записи

en: Entries Conversion
ru: Конверсия записей

en: Entry #
ru: Запись #

en: Entry #
ru: Запись #

en: Entry Id
ru: Id Записи

en: Entry Limit Reached Message
ru: Сообщение при достигнутом лимите

en: Entry List
ru: Список записей

en: Entry URL
ru: URL Записи

en: Entry Updated.
ru: Запись обновлена.

en: Entry deleted.
ru: Запись удалена.

en: Equatorial Guinea
ru: Экваториальная Гвинея

en: Eritrea
ru: Эритрея

en: Errors have been highlighted below.
ru: Ошибки выделены ниже.

en: Estonia
ru: Эстония

en: Ethiopia
ru: Эфиопия

en: Euro
ru: Евро

en: Europe
ru: Европа

en: Everyday
ru: Каждый день

en: Everyone
ru: Всем

en: Examples
ru: Примеры

en: Excerpt
ru: Выдержка

en: Expiration Date
ru: Срок действия

en: Export Date Range
ru: Диапазон дат для экспорта

en: Export Entries
ru: Экспорт записей

en: Export Forms
ru: Экспорт форм

en: Export Selected Fields
ru: Экспорт выбранных полей

en: Export Selected Form
ru: Экспорт выбранной формы

en: Export Selected Forms
ru: Экспорт выбранных форм

en: Exporting entries. Please wait...
ru: Записи экспортируются. Подождите...

en: Extended
ru: Расширенный

en: Extra Large
ru: Очень Большое

en: Extra Small
ru: Очень маленькое

en: FAQ (please select a topic)
ru: ЧАВО (выберите раздел)

en: FIJI
ru: ФИДЖИ

en: FINLAND
ru: ФИНЛЯНДИЯ

en: FRANCE
ru: ФРАНЦИЯ

en: February
ru: Февраль

en: Female
ru: Женщина

en: Field Choices
ru: Выбор Вариантов

en: Field Description
ru: Описание Поля

en: Field ID
ru: ID поля

en: Field Label
ru: Заголовок поля

en: Field Name Format
ru: Формат Имени

en: Field Size
ru: Размер поля

en: Field Type
ru: Тип Значения

en: Field type
ru: Тип значения

en: Fiji
ru: Фиджи

en: File
ru: Файл

en: File Upload
ru: Загрузка файлов

en: Finland
ru: Финляндия

en: First
ru: Имя

en: First Choice
ru: Первый вариант

en: First Option
ru: Первый Вариант

en: Florida
ru: Флорида

en: Font Color
ru: Цвет Шрифта

en: Form
ru: Форма

en: Form Basics
ru: Основные

en: Form Button
ru: Кнопка Формы

en: Form Button Image
ru: Изображение кнопки формы

en: Form Button Text
ru: Текст на кнопке

en: Form CSS Class Name
ru: Имя класса CSS этой формы

en: Form Description
ru: Описание формы

en: Form Editor
ru: Редактор

en: Form Expired Message
ru: Сообщение при истекшем времени

en: Form Id
ru: Id Формы

en: Form Label Placement
ru: Расположение названия формы

en: Form Layout
ru: Вид формы

en: Form Name
ru: Название Формы

en: Form Options
ru: Параметры Формы

en: Form Preview
ru: Предосмотр формы

en: Form Settings
ru: Настройки

en: Form Title
ru: Заголовок формы

en: Form deleted.
ru: Форма удалена.

en: Form description
ru: Описание формы

en: Form duplicated.
ru: Форма продублирована.

en: Form is submitted
ru: Форма отправлена

en: Form title
ru: Заголовок формы

en: Form updated successfully.
ru: Форма успешно обновлена.

en: Formatting/Styling Questions
ru: Вопросы по форматированию/стилистике

en: Forms
ru: Формы

en: Forms could not be imported. Please make sure your XML export file is in the correct format.
ru: Формы не могут быть импортированы. Убедитесь, что экспортированный XML файл имеет правильный формат.

en: Forms could not be imported. Your XML export file is not compatible with your current version of Gravity Forms.
ru: Формы не могут быть импортированы. Ваш экспортированный XML файл не совместим с текущей версией Gravity Forms.

en: Formula
ru: Формула

en: France
ru: Франция

en: French
ru: Французский

en: Friday
ru: Пятница

en: From Email
ru: Email отправителя

en: From Name
ru: Имя отправителя

en: Full Size
ru: Полный размер

en: Full Size - Centered
ru: Полный размер - выравнивание по центру

en: Full Size - Left Aligned
ru: Полный размер - выравнивание по левому краю

en: Full-Time
ru: Полный Рабочий День

en: GABON
ru: ГАБОН

en: GAMBIA
ru: ГАМБИЯ

en: GEORGIA
ru: ГРУЗИЯ

en: GERMANY
ru: ГЕРМАНИЯ

en: GHANA
ru: ГАНА

en: GO
ru: ВПЕРЕД

en: GREECE
ru: ГРЕЦИЯ

en: GREENLAND
ru: ГРЕНЛАНДИЯ

en: GRENADA
ru: ГРЕЦИЯ

en: GUAM
ru: ГУАМ

en: GUATEMALA
ru: ГВАТЕМАЛА

en: GUINEA
ru: ГВИНЕЯ

en: GUINEA-BISSAU
ru: ГВИНЕЯ-БИСАУ

en: GUYANA
ru: ГАЙАНА

en: Gabon
ru: Габон

en: Gambia
ru: Гамбия

en: Gender
ru: Пол

en: General Questions
ru: Основные вопросы

en: General Settings
ru: Основные настройки

en: Georgia
ru: Грузия

en: German
ru: Немецкий

en: Germany
ru: Германия

en: Getting Started
ru: Начало работы

en: Ghana
ru: Гана

en: Good
ru: Хороший

en: Government/Military
ru: Правительство/Военные Силы

en: Grab here with your cursor.
ru: Захватите здесь курсором

en: Graduate of Professional Degree
ru: Высшая Профессиональная Степень

en: Gravity Forms API Settings
ru: Настройки Gravity Forms API

en: Gravity Forms Add-Ons
ru: Дополнения Gravity Forms

en: Gravity Forms Documentation
ru: Документация по Gravity Forms

en: Gravity Forms Downloads
ru: Файловый раздел Gravity Forms

en: Gravity Forms FAQ
ru: Gravity Forms ЧАВО

en: Gravity Forms Help
ru: Помощь по Gravity Forms

en: Gravity Forms Tutorials &amp; Resources
ru: Учебные руководства &amp; ресурсы по Gravity Forms

en: Gravity Forms Updates
ru: Обновления Gravity Forms

en: Gravity Forms Version
ru: Версия Gravity Forms

en: Gravity Forms Widget
ru: Виджет Gravity Forms

en: Gravity Forms have been successfully uninstalled. It can be re-activated from the %splugins page%s.
ru: Плагин Gravity Forms успешно удален. Он может быть повторно активирован на %sстранице плагинов%s.

en: Gravity Forms integrates with reCAPTCHA, a free CAPTCHA service that helps to digitize books while protecting your forms from spam bots.
ru: В Gravity Forms встроена поддержка ReCAPTCHA, бесплатного КАПЧА сервиса, защищающего ваши формы от спама, а заодно помогающего в оцифровке книг.

en: Gravity Forms require WordPress %s or greater. You must upgrade WordPress in order to use Gravity Forms
ru: Для работы Gravity Forms требуется Wordpress версии %s или выше. Вы должны обновить Wordpress для возможности использования Gravity Forms

en: Gravity Forms requires MySQL 5 or above.
ru: Gravity Forms требует MySQL версии 5 или выше.

en: Gravity Forms requires PHP 5 or above.
ru: Gravity Forms требует PHP версии 5 или выше.

en: Gravity Forms requires WordPress v%s or greater. You must upgrade WordPress in order to use this version of Gravity Forms.
ru: Gracity Forms требует WordPress версии v%s или выше. Вы должны обновить WordPress для возможности использовать эту версию Gravity Forms.

en: Greece
ru: Греция

en: Greenland
ru: Гренландия

en: Grenada
ru: Гренада

en: Guam
ru: Гуам

en: Guatemala
ru: Гватемала

en: Guinea
ru: Гвинея

en: Guinea-Bissau
ru: Гвинея-Бисау

en: Guyana
ru: Гайана

en: HAITI
ru: ГАИТИ

en: HONDURAS
ru: ГОНДУРАС

en: HONG KONG
ru: ГОНКОНГ

en: HTML Block
ru: Блок HTML

en: HUNGARY
ru: ВЕНГРИЯ

en: Haiti
ru: Гаити

en: Hawaii
ru: Гавайи

en: Healthcare
ru: Здравоохранение

en: Help
ru: Помощь

en: Hidden
ru: Скрытое

en: Hidden Field
ru: Скрытое поле

en: Hide
ru: Скрыть

en: Hide %s Field
ru: Скрыть %s

en: Hide Address Line 2
ru: Скрыть дополнительную адресную строку

en: Hide Address Line 2 Field
ru: Скрыть значение дополнительной адресной строки

en: Hide Country
ru: Скрыть Страну

en: Hide Country Field
ru: Скрыть Страну

en: Hide Province Field
ru: Скрыть Провинцию

en: Hide State Field
ru: Скрыть Штат

en: Hide State/Province/Region
ru: Скрыть Штат/Провинцию/Регион

en: High School
ru: Высшая Школа

en: Homemaker
ru: Домохозяйка

en: Honduras
ru: Гондурас

en: Hong Kong
ru: Гонконг

en: Hong Kong Dollar
ru: Гонконгский доллар

en: Hospitality/Travel
ru: Туризм/Путешествия

en: How Long
ru: Сколько времени

en: How Often
ru: Как часто

en: How To
ru: Полезные советы

en: Hungarian Forint
ru: Венгерский форинт

en: Hungary
ru: Венгрия

en: ICELAND
ru: ИСЛАНДИЯ

en: INDIA
ru: ИНДИЯ

en: INDONESIA
ru: ИНДОНЕЗИЯ

en: IRAN
ru: ИРАН

en: IRAQ
ru: ИРАК

en: IRELAND
ru: ИРЛАНДИЯ

en: ISRAEL
ru: ИЗРАИЛЬ

en: ITALY
ru: ИТАЛИЯ

en: Iceland
ru: Исландия

en: Idaho
ru: Айдахо

en: If you get stuck, mouseover the tool tips for a little help.
ru: Если вы в затруднении, наведите мышь на всплывающие подсказки для помощи.

en: If you would like to override the default error validation for a field, enter it here.  This message will be displayed if there is an error with this field when the user submits the form.
ru: Если вы хотите переопределить стандартное сообщение при ошибке заполнении формы, то вы можете ввести его здесь. Это сообщение будет показано, если поле будет неправильно заполнено.

en: If you would like to pre-populate the value of a field, enter it here.
ru: Если вы хотите, что бы какое то значение уже было вписано в поле, введите его здесь.

en: Illinois
ru: Иллинойс

en: Image
ru: Изображение

en: Image Path:
ru: Путь к изображению:

en: Image Path:
ru: Путь к изображению:

en: Impersonate account
ru: Учетная запись

en: Import
ru: Импорт

en: Import Forms
ru: Импорт форм

en: Import/Export
ru: Импорт/Экспорт

en: Importance
ru: Важность

en: Important
ru: Важно

en: Inactive
ru: Неактивные

en: Include notes
ru: Включая заметки

en: Income
ru: Доход

en: Incoming Field Data
ru: Входящие Данные Поля

en: India
ru: Индия

en: Indiana
ru: Индиана

en: Indonesia
ru: Индонезия

en: Industry
ru: Деятельность

en: Input Mask
ru: Маска Ввода

en: Input masks provide a visual guide allowing users to more easily enter data in a specific format such as dates and phone numbers.
ru: Маски ввода визуальный путеводитель, позволяющий пользователям более проще вводить данные в определенном формате, например даты и номера телефонов.

en: Input type
ru: Тип ввода

en: Insert A Form
ru: Вставить форму

en: Insert Choices
ru: Вставить Варианты

en: Insert Merge Tag
ru: Вставить Метку

en: Installation Questions
ru: Вопросы по установке

en: Installation Status
ru: Статус установки

en: Installation/Maintenance
ru: Установка/Техническое Обслуживание

en: Insurance
ru: Страхование

en: Intern
ru: Стажер

en: International
ru: Международный

en: Internet
ru: Интернет

en: Invalid credit card number.
ru: Неправильный номер карты.

en: Invalid selection. Please select one of the available choices.
ru: Неправильный выбор. Пожалуйста, выберите доступные варианты.

en: Iowa
ru: Айова

en: Iran
ru: Иран

en: Iraq
ru: Ирак

en: Ireland
ru: Ирландия

en: Israel
ru: Израиль

en: Israeli New Sheqel
ru: Израильский шекель

en: Italy
ru: Италия

en: JAMAICA
ru: ЯМАЙКА

en: JAPAN
ru: ЯПОНИЯ

en: JORDAN
ru: ИОРДАНИЯ

en: Jamaica
ru: Ямайка

en: January
ru: Январь

en: Japan
ru: Япония

en: Japanese Yen
ru: Японская иена

en: Job Search Aids
ru: Центр Занятости

en: Job Type
ru: Тип Работы

en: Jordan
ru: Иордания

en: July
ru: Июль

en: June
ru: Июнь

en: KAZAKHSTAN
ru: КАЗАХСТАН

en: KENYA
ru: КЕНИЯ

en: KIRIBATI
ru: КИРИБАТИ

en: KUWAIT
ru: КУВЕЙТ

en: KYRGYZSTAN
ru: КИРГИЗИЯ

en: Kansas
ru: Канзас

en: Kazakhstan
ru: Казахстан

en: Kentucky
ru: Кентукки

en: Kenya
ru: Кения

en: Kiribati
ru: Кирибати

en: Kuwait
ru: Кувейт

en: Kyrgyzstan
ru: Киргизия

en: LAOS
ru: ЛАОС

en: LATVIA
ru: ЛАТВИЯ

en: LEBANON
ru: ЛИВАН

en: LESOTHO
ru: ЛЕСОТО

en: LIBERIA
ru: ЛИБЕРИЯ

en: LIBYA
ru: ЛИВИЯ

en: LIECHTENSTEIN
ru: ЛИХТЕНШТЕЙН

en: LITHUANIA
ru: ЛИТВА

en: LUXEMBOURG
ru: ЛЮКСЕМБУРГ

en: Label
ru: Название

en: Label placement
ru: Расположение подписи

en: Language
ru: Язык

en: Laos
ru: Лаос

en: Large
ru: Большое

en: Large - Centered
ru: Большое - выравнивание по центру

en: Large - Left Aligned
ru: Большое - выравнивание по левому краю

en: Last
ru: Фамилия

en: Last Entry: %s
ru: Последняя запись: %s

en: Latvia
ru: Латвия

en: Law Enforcement/Security
ru: Правоохранительные Органы/Безопасность

en: Lebanon
ru: Ливан

en: Left aligned
ru: Слева

en: Legal
ru: Юридическая

en: Lesotho
ru: Лесото

en: Less than a month
ru: Меньше месяца

en: Less than once a month
ru: Меньше, чем раз в месяц

en: Liberia
ru: Либерия

en: Libya
ru: Ливия

en: License Key
ru: Лицензионный ключ

en: Liechtenstein
ru: Лихтенштейн

en: Limit Number of Entries
ru: Ограничить число Записей

en: Limit number of entries
ru: Ограничить число записей

en: List
ru: Список

en: Lithuania
ru: Литва

en: Loading...
ru: Загрузка...

en: Louisiana
ru: Луизиана

en: Luxembourg
ru: Люксембург

en: MACEDONIA
ru: МАКЕДОНИЯ

en: MADAGASCAR
ru: МАДАГАСКАР

en: MALAWI
ru: МАЛАВИ

en: MALAYSIA
ru: МАЛАЙЗИЯ

en: MALDIVES
ru: МАЛЬДИВЫ

en: MALI
ru: МАЛИ

en: MALTA
ru: МАЛИ

en: MARSHALL ISLANDS
ru: МАРШАЛЛОВЫ ОСТРОВА

en: MAURITANIA
ru: МАВРИТАНИЯ

en: MAURITIUS
ru: МАВРИКИЙ

en: MEXICO
ru: МЕКСИКА

en: MICRONESIA
ru: МИКРОНЕЗИЯ

en: MOLDOVA
ru: МОЛДАВИЯ

en: MONACO
ru: МОНАКО

en: MONGOLIA
ru: МОНГОЛИЯ

en: MONTENEGRO
ru: ЧЕРНОГОРИЯ

en: MOROCCO
ru: МАРОККО

en: MOZAMBIQUE
ru: МОЗАМБИК

en: MYANMAR
ru: МЬЯНМА

en: Macedonia
ru: Македония

en: Madagascar
ru: Мадагаскар

en: Maine
ru: Мэн

en: Malawi
ru: Малави

en: Malaysia
ru: Малайзия

en: Malaysian Ringgit
ru: Малазийский ринггит

en: Maldives
ru: Мальдивы

en: Male
ru: Мужчина

en: Mali
ru: Мали

en: Malta
ru: Мальта

en: Management/Executive
ru: Управление/Администрация

en: Manitoba
ru: Манитоба

en: Manufacturing/Operations
ru: Производство/Выпуск

en: March
ru: Март

en: Marital Status
ru: Семейное Положение

en: Mark as Active
ru: Пометить как Активное

en: Mark as Inactive
ru: Пометить как Неактивное

en: Mark as Read
ru: Пометить как Прочитанное

en: Mark as Spam
ru: Пометить как Спам

en: Mark as Unread
ru: Пометить как Непрочитанное

en: Mark read
ru: В прочитанные

en: Mark this entry as not spam
ru: Пометить эту запись как не спам

en: Mark this entry as spam
ru: Пометить эту запись как спам

en: Mark this entry as unread
ru: Пометить эту запись как прочитанную

en: Mark unread
ru: В непрочитаные

en: Marketing
ru: Маркетинг

en: Married
ru: Женат / Замужем

en: Marshall Islands
ru: Маршалловы Острова

en: Maryland
ru: Мэриленд

en: Mask
ru: Маска

en: Massachusetts
ru: Массачусетс

en: Math Challenge
ru: Математический пример

en: Mauritania
ru: Мавритания

en: Mauritius
ru: Маврикий

en: Max
ru: Макс

en: Maximum Characters
ru: Максимальное кол-во символов

en: May
ru: Май

en: Medium
ru: Среднее

en: Medium - Centered
ru: Среднее - выравнивание по центру

en: Medium - Left Aligned
ru: Среднее - выравнивание по левому краю

en: Message
ru: Сообщение

en: Mexican Peso
ru: Мексиканское песо

en: Mexico
ru: Мексика

en: Michigan
ru: Мичиган

en: Micronesia
ru: Микронезия

en: Min
ru: Мин

en: Minimum Strength
ru: Минимальная Надежность

en: Minnesota
ru: Миннесота

en: Mississippi
ru: Миссисипи

en: Missouri
ru: Миссури

en: Moldova
ru: Молдова

en: Monaco
ru: Монако

en: Monday
ru: Понедельник

en: Mongolia
ru: Монголия

en: Montana
ru: Монтана

en: Montenegro
ru: Черногория

en: Month
ru: Месяц

en: Months of the Year
ru: Месяцы

en: Morocco
ru: Марокко

en: Move this entry to the trash
ru: Пененести эту запись в корзину

en: Move to Trash
ru: Удалить в Корзину

en: Move to trash
ru: Переместить в корзину

en: Mozambique
ru: Мозамбик

en: Much Better
ru: Гораздо Лучше

en: Much Worse
ru: Гораздо хуже

en: Multi Select
ru: Мульти-выбор

en: MySQL Version
ru: Версия MySQL

en: Myanmar
ru: Мьянма

en: NAMIBIA
ru: НАМИБИЯ

en: NAURU
ru: НАУРУ

en: NEPAL
ru: НЕПАЛ

en: NETHERLANDS
ru: НИДЕРЛАНДЫ

en: NEW ZEALAND
ru: НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ

en: NICARAGUA
ru: НИКАРАГУА

en: NIGER
ru: НИГЕР

en: NIGERIA
ru: НИГЕРИЯ

en: NORTH KOREA
ru: СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ

en: NORTHERN MARIANA ISLANDS
ru: СЕВЕРНЫЕ МАРИАНСКИЕ ОСТРОВА

en: NORWAY
ru: НОРВЕГИЯ

en: Name
ru: Имя

en: Name Format
ru: Формат Имени

en: Namibia
ru: Намибия

en: Nauru
ru: Науру

en: Nebraska
ru: Небраска

en: Nepal
ru: Непал

en: Netherlands
ru: Нидерланды

en: Neutral
ru: Нейтрально

en: Nevada
ru: Невада

en: Never used
ru: Никогда

en: New Brunswick
ru: Нью-Брансуик

en: New Form
ru: Новая форма

en: New Hampshire
ru: Нью-Гэмпшир

en: New Jersey
ru: Нью Джерси

en: New Mexico
ru: Нью-Мексико

en: New York
ru: Нью Йорк

en: New Zealand
ru: Новая Зеландия

en: New Zealand Dollar
ru: Новозеландский доллар

en: New submission from
ru: Новое отправление от

en: New version %s available. Automatic upgrade available on the %splugins page%s
ru: Доступна новая %s версия. Автоматическое обновление доступно на %sстранице плагинов%s

en: Newfoundland & Labrador
ru: Ньюфаундленд & Лабрадор

en: Next &gt;
ru: След. &gt;

en: Nicaragua
ru: Никарагуа

en: Niger
ru: Нигер

en: Nigeria
ru: Нигерия

en: No
ru: Нет

en: No Duplicates
ru: Без дублирования

en: No-Conflict Mode
ru: Не конфликтый режим

en: Non-Profit/Volunteer
ru: Некоммерческая/Волонтерство

en: Normal
ru: Обычный

en: North America
ru: Северная Америка

en: North Carolina
ru: Северная Каролина

en: North Dakota
ru: Северная Дакота

en: North Korea
ru: Северная Корея

en: Northern Mariana Islands
ru: Северные Марианские острова

en: Northwest Territories
ru: Северо-западные Территории

en: Norway
ru: Норвегия

en: Norwegian Krone
ru: Норвежская крона

en: Not Important
ru: Не Важно

en: Not Spam
ru: Не Спам

en: Not Sure
ru: Не Уверен (а)

en: Not employed
ru: Занятости нет

en: Not employed and not looking for work
ru: Занятости нет и работу не ищу

en: Note: This is a simple form preview. This form may display differently when added to your page based on inheritance from individual theme styles.
ru: Внимание: это упрощенный предосмотр формы. Это форма может отображаться по другому после добавления на страницу, исходя из настроек стиля вашего шаблона темы.

en: Notes
ru: Заметки

en: Notification Questions
ru: Вопросы по уведомлениям

en: Notification could not be updated. Please enter all required information below.
ru: Уведомление не может быть обновлено. Пожалуйста, введите ниже всю необходимую информацию.

en: Notification deleted.
ru: Уведомление удалено.

en: Notifications
ru: Уведомления

en: Notifications for %s were resent successfully.
ru: Уведомления для %s пересланы успешно.

en: Notifications were resent successfully.
ru: Уведомление переслано успешно.

en: Nova Scotia
ru: Новая Шотландия

en: November
ru: Ноябрь

en: Now your new field magically appears over here.
ru: Теперь ваше поле волшебным образом появилось здесь.

en: Number
ru: Числовое

en: Number Format
ru: Числовой формат

en: Number of Entries
ru: Количество записей

en: Nunavut
ru: Нунавут

en: OMAN
ru: ОМАН

en: October
ru: Октябрь

en: Off
ru: Откл

en: Ohio
ru: Огайо

en: Oklahoma
ru: Оклахома

en: Oman
ru: Оман

en: On
ru: Вкл

en: Once a month
ru: Раз в месяц

en: Once a week
ru: Раз в неделю

en: Once you&#39;re happy with your form, remember to click on the &quot;update form&quot; button to save all your hard work.
ru: После того, как вы будете довольны формой, не забудьте нажать на &quot;обновить форму&quot; для сохранения вашего тяжкого труда.

en: Once you&#39;ve found the field type you want, click to add it to the form editor here on the left side of your screen.
ru: Как только вы нашли нужное вам поле, нажмите его для добавления в редактор в правой стороне экрана.

en: Only one Post Excerpt field can be added to the form
ru: Только одно поле с Выдержкой записи может быть добавлено в форму.

en: Only one Post Title field can be added to the form
ru: Только одно поле с Заголовком Записи может быть добавлено в форму.

en: Only one Shipping field can be added to the form
ru: Только одно поле с Доставкой может быть добавлено в форму.

en: Only one reCAPTCHA field can be added to the form.
ru: Только одно поле с reCAPTCHA может быть добавлено в форму.

en: Ontario
ru: Онтарио

en: Oops! We could not locate your form.
ru: Упс! Мы не можем найти вашу форму

en: Oops! We could not locate your form. Please try again.
ru: Упс! Невозможно найти вашу форму. Попробуйте еще раз.

en: Oops!! Something went wrong.<br/>Please try again or <a href='http://www.gravityforms.com'>contact us</a>.
ru: Упс!! Что-то пошло не так. <br/>Попробуйте еще раз или <a href='http://www.gravityforms.com'>свяжитесь с нами</a>.

en: Option
ru: Выбор

en: Oregon
ru: Орегон

en: Other
ru: Другое

en: Output CSS
ru: Вывод CSS

en: Output HTML5
ru: Вывод HTML5

en: Over 3 Years
ru: Более 3 лет

en: Override Notifications
ru: Переопределение Уведомлений

en: PAKISTAN
ru: ПАКИСТАН

en: PALAU
ru: ПАЛАУ

en: PALESTINE
ru: ПАЛЕСТИНА

en: PANAMA
ru: ПАНАМА

en: PAPUA NEW GUINEA
ru: ПАПУА-НОВАЯ ГВИНЕЯ

en: PARAGUAY
ru: ПАРАГВАЙ

en: PERU
ru: ПЕРУ

en: PHILIPPINES
ru: ФИЛИППИНЫ

en: PHP Version
ru: Версия PHP

en: PM
ru: ПП

en: POLAND
ru: ПОЛЬША

en: PORTUGAL
ru: ПОРТУГАЛИЯ

en: PUERTO RICO
ru: ПУЭРТО-РИКО

en: Page
ru: Страница

en: Page Break
ru: Разрыв страницы

en: Pakistan
ru: Пакистан

en: Palau
ru: Палау

en: Palestine
ru: Палестина

en: Panama
ru: Панама

en: Papua New Guinea
ru: Папуа Новая Гвинея

en: Paragraph Text
ru: Параграф

en: Paraguay
ru: Парагвай

en: Part-Time
ru: Неполный Рабочий День

en: Pass Data Via Query String
ru: Передавать Данные Через Строку Запроса

en: Pass Field Data Via Query String
ru: Передать данные через запрос

en: Password
ru: Пароль

en: Payment Date
ru: Дата оплаты

en: Payment Status
ru: Статус оплаты

en: Pennsylvania
ru: Пенсильвания

en: Per Diem
ru: В Смене (по суткам)

en: Permanently Delete Entries
ru: Удалить Записи

en: Peru
ru: Перу

en: Pharmaceutical/Biotech
ru: Фармацевтика/Биотехнологии

en: Philippine Peso
ru: Филиппинское песо

en: Philippines
ru: Филиппины

en: Phone
ru: Телефон

en: Phone Format
ru: Формат Телефона

en: Phone Number Format
ru: Формат Телефонных Номеров

en: Phone format:
ru: Телефонный формат:

en: Pick a field.. any field. Don't be shy.
ru: Выберите поле.. любое поле. Не стесняйтесь.

en: Please %scontact our support team%s.
ru: Пожалуйста, %sсвяжитесь с нашей службой поддержки%s.

en: Please enter a Title for this form. When adding the form to a page or post, you will have the option to hide the title.
ru: Пожалуйста, введите Заголовок для этой формы. Когда вы будете добавлять эту форму на страницу или в запись, вы сможете скрыть отображение заголовка.

en: Please enter a URL.
ru: Пожалуйста, введите URL

en: Please enter a form title.
ru: Пожалуйста, введите заголовок формы.

en: Please enter a message for the notification email
ru: Введите сообщение для уведомлениея

en: Please enter a subject for the notification email
ru: Введите тему письма для уведомления

en: Please enter a valid Website URL (i.e. http://www.gravityforms.com).
ru: Пожалуйста, введите правильный адрес сайта (к примеру http://www.gravityforms.com).

en: Please enter a valid date in the format (%s).
ru: Пожалуйста, введите правильную дату в формате (%s).

en: Please enter a valid date.
ru: Пожалуйста, введите правильную дату.

en: Please enter a valid email address
ru: Пожалуйста, введите правильный email

en: Please enter a valid email address for all highlighted routing rules above.
ru: Пожалуйста, введите правильный адрес электронной почты для всех выше выделенных правил.

en: Please enter a valid email address.
ru: Пожалуйста, введите правильный email.

en: Please enter a valid number
ru: Введите правильное число

en: Please enter a valid quantity
ru: Пожалуйста, введите правильное количество

en: Please enter a valid quantity. Quantity cannot contain decimals.
ru: Пожалуйста, введите целое число. Количество не может быть десятичной дробью.

en: Please enter a valid time.
ru: Пожалуйста, введите правиьное время.

en: Please enter a valid value.
ru: Пожалуйста выберите правильное значение

en: Please enter a value between %s and %s.
ru: Введите значение между %s и %s.

en: Please enter a value greater than or equal to %s.
ru: Введите значение большее или равное %s.

en: Please enter a value less than or equal to %s.
ru: Введите значение меньшее или равное %s.

en: Please enter name.
ru: Пожалуйста, введите имя.

en: Please enter your card's security code.
ru: Пожалуйста, введи ваш секретный код карты.

en: Please enter your credit card information.
ru: Пожалуйста, введите информацию о кредитной карте

en: Please review the plugin documentation and <a href='http://www.gravityhelp.com/frequently-asked-questions/'>frequently asked questions (FAQ)</a> first. If you still can't find the answer <a href='http://www.gravityhelp.com/support/' target='_blank'>open a support ticket</a> and we will be happy to answer your questions and assist you with any problems. <strong>Please note:</strong> If you have not <a href='http://www.gravityforms.com/purchase-gravity-forms/'>purchased a license</a> from us, you won't have access to these help resources.
ru: Пожалуйста, сначала изучите документация по плагину и <a href='http://www.gravityhelp.com/frequently-asked-questions/'>часто задаваемые вопросы и ответы (ЧАВО)</a>. Если вы все же не можете найти ответ, то <a href='http://www.gravityhelp.com/support/' target='_blank'>создайте запрос в поддержке</a> , и мы будем рады ответить на ваши вопросы и помочь вам с любыми проблемами. <strong>Пожалуйста, обратите внимание:</strong> Если вы не <a href='http://www.gravityforms.com/purchase-gravity-forms/'>приобрели лицензию</a> у нас, вы не будете иметь доступ к этим ресурсам.

en: Please select a form
ru: Выберите форму

en: Please select a page.
ru: Пожалуйста, выберите страницу.

en: Please select at least one entry.
ru: Выберите хотя бы одну запись

en: Please select the currency for your location.  Currency is used for pricing fields and price calculations.
ru: Введите валюту для вашего региона. Валюта используется в расценочных полях и калькуляции стоимости.

en: Please select the forms to be exported
ru: Пожалуйста, выберите формы для экспорта

en: Poland
ru: Польша

en: Polish Zloty
ru: Польские злотые

en: Portugal
ru: Португалия

en: Portuguese
ru: Португальский

en: Post Author
ru: Автор Записи

en: Post Body
ru: Тело Записи

en: Post Category
ru: Рубрика для записей

en: Post Edit URL
ru: URL Редактирования Записи

en: Post Fields
ru: Поля записей

en: Post Fields allow you to add fields to your form that create Post Drafts in WordPress from the submitted data.
ru: Поля записей позволяют добавить в форму поля, которые служат для создания черновиков записей из отправленных данных.

en: Post Format
ru: Формат Записи

en: Post Status
ru: Статус записи

en: Post Tags
ru: Метки записи

en: Post Title
ru: Заголовок записи

en: Postal Code
ru: Почтовый индекс

en: Pound Sterling
ru: Фунт стерлингов

en: Prefer Not to Answer
ru: Предпочитаю не отвечать

en: Prefix
ru: Префикс

en: Preview
ru: Предосмотр

en: Preview this Form
ru: Предосмотр этой Формы

en: Preview this form
ru: Предосмотр этой формы

en: Preview your changes up here.
ru: Здесь предварительный просмотр ваших изменений.

en: Previous Page
ru: Предыдущая страница

en: Price
ru: Стоимость

en: Price:
ru: Стоимость:

en: Pricing Fields
ru: Расценочные поля

en: Pricing fields allow you to add fields to your form that calculate pricing for selling goods and services.
ru: Расценочные поля позволяют добавить в форму поля, служащие для калькуляции стоимости при продаже товаров и услуг.

en: Pricing form fields
ru: Расценочные поля формы

en: Prince Edward Island
ru: Остров Принца Эдуарда

en: Print
ru: Печать

en: Print Entries
ru: Печать записей

en: Print Preview
ru: Предосмотр печати

en: Print all of the selected entries at once.
ru: Печать всех записей за раз.

en: Private API Key
ru: Приватный ключ API

en: Probably
ru: Вероятно

en: Probably Not
ru: Вероятно Нет

en: Product
ru: Товар

en: Product Name
ru: Наименование Товара

en: Product fields are not editable
ru: Поля товара не редактируемые

en: Professional Services
ru: Профессиональный Сервис

en: Progress Bar
ru: Индикатор выполнения

en: Progress Bar Style
ru: Стиль Индикатора Выполнения

en: Progress Indicator
ru: Индикатор выполнения

en: Properties
ru: Свойства

en: Protect your form entries from spam using Akismet.
ru: Защита ваших записей от спама используя Akismet.

en: Province
ru: Провинция

en: Public API Key
ru: Публичный ключ API

en: Puerto Rico
ru: Пуэрто-Рико

en: QA/Quality Control
ru: Обеспечение и Контроль Качества

en: QATAR
ru: КАТАР

en: Qatar
ru: Катар

en: Qty
ru: Кол-во

en: Qty:
ru: Кол-во:

en: Quantity
ru: Количество

en: Quantity:
ru: Количество:

en: Quebec
ru: Квебек

en: ROMANIA
ru: РУМЫНИЯ

en: RUSSIA
ru: РОССИЯ

en: RWANDA
ru: РУАНДА

en: Radio Buttons
ru: Переключатель

en: Range
ru: Диапазон

en: Read more about reCAPTCHA
ru: Узнать больше о reCAPTCHA

en: Real Estate
ru: Недвижимость

en: Red
ru: Красная

en: Redirect
ru: Перенаправление

en: Redirect Form to Page
ru: Перенаправление Формы на Страницу

en: Redirect Form to URL
ru: Перенаправление Формы на URL

en: Remove Star
ru: Убрать из избранного

en: Remove this row
ru: Удалить эту строку

en: Require Login Message
ru: Сообщение об необходимости входа

en: Require user to be logged in
ru: Требовать предварительного входа пользователя

en: Required
ru: Обязательно

en: Required Field
ru: Обязательное поле

en: Required only if you decide to use the reCAPTCHA field.
ru: Требуется только при использовании reCAPTCHA.

en: Resend Notifications
ru: Переслать уведомления

en: Resending...
ru: Пересылка...

en: Reset Views
ru: Сбросить просмотры

en: Restaurant/Food Service
ru: Рестораны/Кафе

en: Restore
ru: Восстановить

en: Restore this entry
ru: Восстановить эту запись

en: Restrictions
ru: Ограничения

en: Retail
ru: Розничная Торговля

en: Retired
ru: Пенсионер

en: Return to Form List
ru: Вернуться к Списку Форм

en: Rhode Island
ru: Род-Айленд

en: Right aligned
ru: Справа

en: Romania
ru: Румыния

en: Rounding
ru: Округление

en: Routing
ru: Маршрут

en: Rules
ru: Правила

en: Russia
ru: Россия

en: Russian
ru: Русский

en: Rwanda
ru: Руанда

en: SAINT KITTS AND NEVIS
ru: СЕНТ-КИТС И НЕВИС

en: SAINT LUCIA
ru: СЕНТ-ЛЮСИЯ

en: SAINT VINCENT AND THE GRENADINES
ru: СЕНТ-ВИНСЕНТ И ГРЕНАДИНЫ

en: SAMOA
ru: САМОА

en: SAN MARINO
ru: САН МАРИНО

en: SAO TOME AND PRINCIPE
ru: САН-ТОМЕ И ПРИНСИПИ

en: SAUDI ARABIA
ru: САУДОВСКАЯ АРАВИЯ

en: SENEGAL
ru: СЕНЕГАЛ

en: SERBIA AND MONTENEGRO
ru: СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯ

en: SEYCHELLES
ru: СЕЙШЕЛЬСКИЕ ОСТРОВА

en: SIERRA LEONE
ru: СЬЕРРА-ЛЕОНЕ

en: SINGAPORE
ru: СИНГАПУР

en: SLOVAKIA
ru: СЛОВАКИЯ

en: SLOVENIA
ru: СЛОВЕНИЯ

en: SOLOMON ISLANDS
ru: СОЛОМОНОВЫ ОСТРОВА

en: SOMALIA
ru: СОМАЛИ

en: SOUTH AFRICA
ru: ЮЖНАЯ АФРИКА

en: SOUTH KOREA
ru: ЮЖНАЯ КОРЕЯ

en: SPAIN
ru: ИСПАНИЯ

en: SRI LANKA
ru: ШРИ ЛАНКА

en: SUDAN
ru: СУДАН

en: SUDAN, SOUTH
ru: СУДАН, ЮЖНЫЙ

en: SURINAME
ru: СУРИНАМ

en: SWAZILAND
ru: СВАЗИЛЕНД

en: SWEDEN
ru: ШВЕЦИЯ

en: SWITZERLAND
ru: ШВЕЙЦАРИЯ

en: SYRIA
ru: СИРИЯ

en: Saint Kitts and Nevis
ru: Сент-Китс и Невис

en: Saint Lucia
ru: Сент-Люсия

en: Saint Vincent and the Grenadines
ru: Сент-Винсент и Гренадины

en: Sales
ru: Продажи

en: Samoa
ru: Самоа

en: San Marino
ru: Сан Марино

en: Sao Tome and Principe
ru: Сан-Томе и Принсипи

en: Saskatchewan
ru: Саскачеван

en: Satisfaction
ru: Удовлетворенность

en: Satisfied
ru: Удовлетворен

en: Saturday
ru: Суббота

en: Saudi Arabia
ru: Саудовская Аравия

en: Save Form
ru: Сохранить форму

en: Save Notification
ru: Сохранить Уведомление

en: Save Settings
ru: Сохранить настройки

en: Save Your Form
ru: Сохраните Вашу Форму

en: Save Your New Form
ru: Сохраните Вашу Новую Форму

en: Save as
ru: Сохранить как

en: Save as new custom choice
ru: Сохранить как новый пользовательский вариант

en: Saved! Redirecting...
ru: Сохранено! Переходим к редактированию...

en: Saving...
ru: Сохранение...

en: Schedule Form
ru: По Расписанию

en: Schedule Form End Date/Time
ru: Запланировать Дату/Время Окончания

en: Schedule Start Date/Time
ru: Запланировать Дату/Время Начала

en: Schedule a time period the form is active.
ru: Введите период времени, в течении которого эта форма будет активна.

en: Schedule form
ru: По расписанию

en: Science/Research
ru: Наука/Исследования

en: Search
ru: Поиск

en: Seasonal
ru: По сезонам

en: Second Choice
ru: Второй вариант

en: Second Option
ru: Второй Вариант

en: Section Break
ru: Разрыв секции

en: Security Code
ru: Код безопасности

en: Select A Field Type
ru: Выберите Тип Поля

en: Select A Form
ru: Выберите форму

en: Select All
ru: Выбрать все

en: Select Categories
ru: Выбрать Рубрики

en: Select Date Range
ru: Выберите диапазон дат

en: Select Fields
ru: Выберите поля

en: Select File
ru: Выберите файл

en: Select Forms
ru: Выберите форму

en: Select On or Off to enable or disable no-conflict mode. Setting this to On will prevent extraneous scripts and styles from being printed on Gravity Forms admin pages, reducing conflicts with other plugins and themes.
ru: Выберите Вкл или Откл для включения или отключения неконфликтного режима. Установка этого параметра в Вкл будет препятствовать тому, что бы посторонние скрипты и стили включались на страницах админки Gravity Forms, тем самым уменьшая конфликты с другими плагинами и темами.

en: Select a Currency
ru: Выберите валюту

en: Select a Form
ru: Выбрать форму

en: Select a Mask
ru: Выберите Маску

en: Select a category
ru: Выберите категорию

en: Select a category and customize the predefined choices or paste your own list to bulk add choices.
ru: Выберите категорию и настройте предопределенные варианты или вставте свой собственный список для массового добавления вариантов.

en: Select a field
ru: Выбрать значение

en: Select a form
ru: Выберите форму

en: Select a form below to add it to your post or page.
ru: Выберите форму ниже, чтобы добавить ее в вашу запись или страницу.

en: Select a form below to export entries. Once you have selected a form you may select the fields you would like to export and then define optional filters for field values and the date range. When you click the download button below, Gravity Forms will create a CSV file for you to save to your computer.
ru: Выберите форму для экспорта записей. После того, как вы выберите форму, вы можете выбрать поля, которые вы хотите экспортировать, а затем определить дополнительные фильтры для значений полей и диапазон дат. Когда вы нажмете ниже кнопку Скачать,  Gravity Forms создаст CSV-файл,  который вы можете сохранить на компьютере.

en: Select a form field size from the available options. This will set the width of the field.
ru: Выберите размер поля из доступных опций. Это устанавливает ширину данного поля.

en: Select a page
ru: Выберите страницу

en: Select an email field
ru: Выбрать значение с email

en: Select image size
ru: Выберите размер картинки

en: Select the Gravity Forms XML file you would like to import. When you click the import button below, Gravity Forms will import the forms.
ru: Выберите XML файл Gravity Forms, который вы хотите импортировать. После нажатия кнопки импортирования, Gravity Forms сделает импорт формы.

en: Select the author that will be used for the post that is created by the form entry.
ru: Выберите Автора, который будет использован для записи, созданной этой формой.

en: Select the category that will be used for the post that is created by the form entry.
ru: Выберите рубрику, которая будет использоваться для записи, созданной через эту форму.

en: Select the description placement.  Descriptions can be placed above the field inputs or below the field inputs.
ru: Выберите размещение описания.  Описание может быть размещено над или под полем ввода.

en: Select the form you would like to export entry data from. You may only export data from one form at a time.
ru: Выберите форму, данные из которой вы хотите экспортировать. Вы можете одновременно экспортировать данные только из одной формы.

en: Select the format you would like to use for the Name field.  There are 3 options, Normal which includes First and Last Name, Extended which adds Prefix and Suffix, or Simple which is a single input field.
ru: Выберите формат, который вы хотите использовать в поле Имя. Имеется 3 значения, Обычный содержит Имя и Фамилию, Расширенный дополняется Префиксом и Суффиксом, а в Простом только одно значение.

en: Select the format you would like to use for the phone input.  Available options are domestic US/CANADA style phone number and international long format phone number.
ru: Выберите формат, который вы бы хотели использовать для ввода телефона.  Имеющимися вариантами являются номера телефонов США/Канады и международные номера телефонов длинного формата.

en: Select the forms you would like to export.
ru: Выберите формы, которые вы хотите экспортировать.

en: Select the forms you would like to export. When you click the download button below, Gravity Forms will create an XML file for you to save to your computer. Once you've saved the download file, you can use the Import tool to import the forms.
ru: Выберите формы, которые вы хотите экспортировать. Когда вы нажмете кнопку Скачать, Gravity Forms создаст XML-файл для сохранения на вашем компьютере. После того, как вы сохранили загруженный файл,  можно использовать инструмент импортирования для импорта формы.

en: Select the label placement.  Labels can be top aligned above a field, left aligned to the left of a field, or right aligned to the left of a field.
ru: Выберите расположение названия. Название может быть расположено над полем, слева от поля или справа.

en: Select the language you would like to use for the reCAPTCHA display from the available options.
ru: Выберите из доступных вариантов язык, который вы бы хотели использовать для отображения reCAPTCHA.

en: Select the page you would like the user to be redirected to after they have submitted the form.
ru: Выберите страницу, на которую пользователь будет перенаправлен после отправки формы.

en: Select the post status that will be used for the post that is created by the form entry.
ru: Выберите статус записи, который будет использоваться для записи, созданной этой формой.

en: Select the type of CAPTCHA you would like to use.
ru: Выберите тип капчи, которую хотите использовать.

en: Select the visibility for this field. Field visibility set to Everyone will be visible by the user submitting the form. Form field visibility set to Admin Only will only be visible within the Gravity Forms administration tool.<br /><br />Setting a field to Admin Only is useful for creating fields that can be used to set a status or priority level on submitted entries.
ru: Укажите видимость для этого поля. Поле, видимое для всех, будет видно пользователю при отправке формы. При установке значения только администратору, это поле будет видимо только в панели администрирования Gravity Forms.<br /><br />Установка значения только для администратора полезна для создания полей, которые могут быть использованы для установки статуса или приоритета отправленных записей.

en: Select the visual theme for the reCAPTCHA field the available options to better match your site design.
ru: Выберите тему для reCAPTCHA, которая больше подходит к дизайну вашего сайта.

en: Select this option to limit user input to unique values only.  This will require that a value entered in a field does not currently exist in the entry database for that field.
ru: Выберите эту опцию, что бы пользователь вводил только уникальные значения. Это потребует того, что бы введенные значения для данного поля не присутствовали в базе данных.

en: Select this option to make the form field required.  A required field will prevent the form from being submitted if it is not filled out or selected.
ru: Выберите эту опцию если поле является обязательным для заполнения. Обязательное поле будет препятствовать отправке формы, если оно не заполнено.

en: Select which progress bar style you would like to use.  Select custom to choose your own text and background color
ru: Выберите, какой стиль индикатора выполнения вы хотите использовать. Выбрав пользовательский, можно выбрать свой текст и цвет фона.

en: Select which type of visual progress indicator you would like to display.  Progress Bar, Steps or None
ru: Выберите, какой должен показываться индикатор хода выполнения. Индикатор выполнения, шаги или не должен показываться.

en: Select yes or no to enable or disable CSS output.  Setting this to no will disable the standard Gravity Forms CSS from being included in your theme.
ru: Выберите да или нет для включения или отключения вывода CSS. Выбрав нет, стили Gravity Forms будут браться из таблицы стилей вашей темы.

en: Select yes or no to enable or disable HTML5 output. Setting this to no will disable the standard Gravity Forms HTML5 form field output.
ru: Выберите да или нет для включения или выключения вывода HTML5. Если установить \"нет\", то в выводе полей Gravity Forms HTML5 будет отключен.

en: Selecting this option will set the post author to the WordPress user that submitted the form.
ru: При выборе этого параметра автором записи будет пользователь WordPress, который отправил форму.

en: Self-employed
ru: Самозанятость

en: Send To
ru: Отправить

en: Send To Email Address
ru: Отправить на Электронную Почту

en: Send to
ru: Отправить на

en: Senegal
ru: Сенегал

en: Separated with commas (i.e. jpg, gif, png, pdf)
ru: Перечислите через запятую (например jpg, gif, png)

en: September
ru: Сентябрь

en: Serbia and Montenegro
ru: Сербия и Черногория

en: Set this to No if you would like to disable the plugin from outputting HTML5 form fields.
ru: Установите Нет для отключения HTML5 в полях форм.

en: Set this to No if you would like to disable the plugin from outputting the form CSS.
ru: Установите Нет, если хотите, что бы плагин не выводил своих встроенных таблиц стилей.

en: Set this to ON to prevent extraneous scripts and styles from being printed on Gravity Forms admin pages, reducing conflicts with other plugins and themes.
ru: Включите для предотвращения загрузки лишних скриптов и стилей на страницах администрирования Gravity Forms, что бы уменьшить конфликты с другими плагинами и темами.

en: Settings
ru: Настройки

en: Settings License Key
ru: Настройка Лицензионного Ключа

en: Settings Updated
ru: Настройки обновлены

en: Setup Email Notifications for this Form
ru: Настроить для Нее Уведомления по Email

en: Setup email notifications for this form
ru: Настроить для этой формы уведомления по email

en: Seychelles
ru: Сейшельские острова

en: Shipping
ru: Доставка

en: Short
ru: Короткий

en: Show
ru: Показать

en: Sierra Leone
ru: Сьерра-Леоне

en: Sign up%s for a free reCAPTCHA account
ru: Зарегистрируйте%s бесплатный reCAPTCHA аккаунт

en: Simple
ru: Простой

en: Singapore
ru: Сингапур

en: Singapore Dollar
ru: Сингапурский доллар

en: Single
ru: Не Женат / Не Замужем

en: Single Line Text
ru: Одиночный текст

en: Single Method
ru: Одиночное Значение

en: Single Product
ru: Одиночный Товар

en: Size
ru: Размер

en: Skilled Labor
ru: Квалифицированный Труд

en: Slovakia
ru: Словакия

en: Slovenia
ru: Словения

en: Small
ru: Маленькое

en: Social Security Number
ru: Номер социального страхования

en: Solomon Islands
ru: Соломоновы острова

en: Somalia
ru: Сомали

en: Some College
ru: Колледж

en: Somewhat Better
ru: Несколько Лучше

en: Somewhat Important
ru: Немного Важно

en: Somewhat Worse
ru: Несколько Хуже

en: Sorry. This form is no longer accepting new submissions.
ru: Извините. Эта форма больше не принимает новые материалы.

en: Sorry. This form is no longer available.
ru: Извините, но эта форма больше не доступна.

en: Sorry. You must be logged in to view this form.
ru: Извините. Вы должны залогиниться для просмотра этой формы

en: Source Url
ru: Url Источника

en: South Africa
ru: Южная Африка

en: South America
ru: Южная Америка

en: South Carolina
ru: Южная Каролина

en: South Dakota
ru: Южная Дакота

en: South Korea
ru: Южная Корея

en: Spain
ru: Испания

en: Spam
ru: Спам

en: Spanish
ru: Испанский

en: Specify which notifications you would like to resend for the selected entries.
ru: Укажите, какие уведомления вы бы хотели отправить заново для выделенных записей.

en: Sri Lanka
ru: Шри Ланка

en: Standard
ru: Стандартные

en: Standard Fields
ru: Стандартные поля

en: Standard Fields provide basic form functionality.
ru: Стандартные поля служат для обеспечения базовой функциональности форм.

en: Starred
ru: Избранные

en: Start
ru: Начало

en: Start Date
ru: Начальная дата

en: Start Over There
ru: Начните Отсюда

en: Start by seleting a field type from the nifty floating panels on the right.
ru: Начните с выбора поля из изящной панели, расположенной справа.

en: State / Province
ru: Штат / Провинция

en: State / Province / Region
ru: Штат / Провинцию / Регион

en: Step
ru: Шаг

en: Street Address
ru: Улица

en: Strength indicator
ru: Уровень надежности

en: Strong
ru: Сильный

en: Strongly Agree
ru: Поностью согласен

en: Strongly Disagree
ru: Совсем не согласен

en: Student
ru: Студент

en: Subject
ru: Тема

en: Subject:
ru: Тема:

en: Submit
ru: Отправить

en: Submitted on
ru: Отправлено

en: Subscriber Id
ru: Id подписчика

en: Subscription Status
ru: Статус подписки

en: Sudan
ru: Судан

en: Sudan, South
ru: Судан, Южный

en: Suffix
ru: Суффикс

en: Sunday
ru: Воскресенье

en: Support License Key
ru: Лицензионный ключ

en: Supported Credit Cards
ru: Поддерживаемые кредитные карты

en: Suriname
ru: Суринам

en: Swaziland
ru: Свазиленд

en: Sweden
ru: Швеция

en: Swedish Krona
ru: Шведская крона

en: Swiss Franc
ru: Швейцарский Франк

en: Switch Form
ru: Выбрать форму

en: Switzerland
ru: Швейцария

en: Syria
ru: Сирия

en: TAIWAN
ru: ТАЙВАНЬ

en: TAJIKISTAN
ru: ТАДЖИКИСТАН

en: TANZANIA
ru: ТАНЗАНИЯ

en: THAILAND
ru: ТАЙЛАНД

en: TOGO
ru: ТОГО

en: TONGA
ru: ТОНГА

en: TRINIDAD AND TOBAGO
ru: ТРИНИДАН И ТОБАГО

en: TUNISIA
ru: ТУНИС

en: TURKEY
ru: ТУРЦИЯ

en: TURKMENISTAN
ru: ТУРКМЕНИСТАН

en: TUVALU
ru: ТУВАЛУ

en: Tags
ru: Метки

en: Taiwan
ru: Тайвань

en: Taiwan New Dollar
ru: Тайвань доллар

en: Tajikistan
ru: Таджикистан

en: Tanzania
ru: Танзания

en: Technology
ru: Технология

en: Telecommunications
ru: Телекоммуникации

en: Temporary
ru: Временно

en: Tennessee
ru: Теннесси

en: Texas
ru: Техас

en: Text
ru: Текст

en: Text Color
ru: Цвет текста

en: Text:
ru: Текст:

en: Thai Baht
ru: Тайский бат

en: Thailand
ru: Тайланд

en: Thanks for contacting us! We will get in touch with you shortly.
ru: Спасибо, что связались с нами! Мы свяжемся с вами в ближайшее время.

en: The CAPTCHA wasn't entered correctly. Go back and try it again.
ru: CAPTCHA введена не правильно. Вернитесь назад и попробуйте еще раз.

en: The Gravity Forms API allows developers to interact with this install via a JSON REST API.
ru: Gravity Forms API позволяет разработчикам взаимодействовать с этой установкой через JSON REST API.

en: The license key is used for access to automatic upgrades and support.
ru: Лицензионный ключ используется для автоматического обновления и получения тех. поддержки.

en: The reCAPTCHA wasn't entered correctly. Go back and try it again.
ru: reCAPTCHA введена не правильно. Вернитесь назад и попробуйте еще раз.

en: The uploaded file type is not allowed.
ru: Тип файла не разрешен к загрузке.

en: The uploaded file type is not allowed. Must be one of the following: %s
ru: Тип файла не разрешен к загрузке. К загрузке разрешены следующие файлы: %s

en: Theme
ru: Тема

en: There is a new version of Gravity Forms available.
ru: Доступна новая версия Gravity Forms

en: There is an update available for Gravity Forms. %sView Details%s %s
ru: Доступно обновление для Gravity Forms. %s Посмотреть детали %s

en: There was a problem with your submission.
ru: Возникла проблема при отправке сообщения.

en: There was an error while resending the notifications.
ru: Произошла ошибка при повторной отправке уведомления.

en: There was an error while saving your form.
ru: Произошла ошибка при сохранении вашей формы.

en: There was an issue creating your form.
ru: Ошибка при создании вашей формы.

en: There was an issue deleting this notification.
ru: Ошибка при удалении уведомления.

en: Third Choice
ru: Третий вариант

en: Third Option
ru: Третий Вариант

en: This date has already been taken. Please select a new date.
ru: Эта дата уже занята. Пожалуйста выберите другую дату.

en: This feature requires inline frames. You have iframes disabled or your browser does not support them.
ru: Эта функция требует для работы фреймы. У вас фреймы отключены, или ваш браузер их не поддерживает.

en: This field is required.
ru: Это поле обязательно для заполнения.

en: This field is required. Please enter a complete address.
ru: Это поле обязательно. Пожалуйста введите полный адрес.

en: This field is required. Please enter the first and last name.
ru: Это поле обязательно. Пожалуйста введите имя и фамилию.

en: This form does not have any entries in the trash.
ru: Эта форма не имеет записей в корзине.

en: This form does not have any entries yet.
ru: Для этой формы пока нет никаких записей.

en: This form does not have any spam.
ru: Эта форма не имеет записей со спамом.

en: This form does not have any starred entries.
ru: Эта форма не имеет избранных записей.

en: This form does not have any unread entries.
ru: Эта форма не имеет непрочитанных записей.

en: This form doesn't have any fields yet. Follow the steps below to get started.
ru: Эта форма еще не имеет каких-либо полей. Следуйте инструкциям ниже, чтобы начать работу.

en: This form doesn't have any notifications. Let's go %screate one%s.
ru: Эта форма не имеет ни одного уведомления. Давайте %sсоздадим первое%s.

en: This operation deletes ALL Gravity Forms data.
ru: Эта операция удалит ВСЕ данные Gravity Forms.

en: This page is unsecured. Do not enter a real credit card number. Use this field only for testing purposes.
ru: Эта страница не защищена. Не вводите реальный номер карты. Используйте это поле только для тестирования.

en: Thumbnail
ru: Эскиз

en: Thumbnail - Centered
ru: Эскиз - выравнивание по центру

en: Thumbnail - Left Aligned
ru: Эскиз - выравнивание по левому краю

en: Thursday
ru: Четверг

en: Time
ru: Время

en: Time Format
ru: Формат Времени

en: Title
ru: Заголовок

en: To use notification routing, your form must have a field supported by conditional logic.
ru: Для использования маршрутизации уведомлений, ваша форма должна иметь поле, поддерживающее условную логику.

en: To use the reCaptcha field you must first do the following:
ru: Для использование reCaptcha вы должны сделать следующее:

en: Togo
ru: Того

en: Tonga
ru: Тонга

en: Top aligned
ru: Сверху

en: Total
ru: Всего

en: Total:
ru: Всего:

en: Transaction Id
ru: Id транзакции

en: Transportation/Logistics
ru: Траспорт/Логистика

en: Trash
ru: Корзина

en: Trinidad and Tobago
ru: Тринидад и Тобаго

en: Tuesday
ru: Вторник

en: Tunisia
ru: Тунис

en: Turkey
ru: Турция

en: Turkish
ru: Турецкий

en: Turkmenistan
ru: Туркменистан

en: Tuvalu
ru: Тувалу

en: Type
ru: Тип

en: U.S. Dollar
ru: Американский доллар

en: U.S. States
ru: Штаты Америки

en: UGANDA
ru: УГАНДА

en: UKRAINE
ru: УКРАИНА

en: UNITED ARAB EMIRATES
ru: ОБЪЕДИНЕННЫЕ АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ

en: UNITED KINGDOM
ru: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

en: UNITED STATES
ru: США

en: URUGUAY
ru: УРУГВАЙ

en: UZBEKISTAN
ru: УЗБЕКИСТАН

en: Uganda
ru: Уганда

en: Ukraine
ru: Украина

en: Under $20,000
ru: До $20,000

en: Under 18
ru: До 18

en: Uninstall
ru: Удаление

en: Uninstall Gravity Forms
ru: Удаление Gravity Forms

en: Unit Price
ru: Цена

en: United Arab Emirates
ru: Объединенные Арабские Эмираты

en: United Kingdom
ru: Великобритания

en: United States
ru: США

en: Unread
ru: Непрочитано

en: Unsatisfied
ru: Неудовлетворен

en: Untitled
ru: Без названия

en: Untitled Form
ru: Без названия

en: Update
ru: Обновить

en: Update Available
ru: Доступно обновление

en: Update Form
ru: Обновить Форму

en: Update Form Settings
ru: Обновить Настройки Формы

en: Update Notification
ru: Обновить Уведомление

en: Update Settings
ru: Обновить Настройки

en: Updates
ru: Обновления

en: Uruguay
ru: Уругвай

en: Usage
ru: Использование

en: Use Current User as Author
ru: Использовать Текущего Пользователя как Автора

en: Use a <em>'9'</em> to indicate a numerical character.
ru: Используйте <em>'9'</em> для указания числового символа.

en: Use a lower case <em>'a'</em> to indicate an alphabetical character.
ru: Используйте <em>'a'</em> в нижнем регистре для указания буквенного символа.

en: Use an asterick <em>'*'</em> to indicate any alphanumeric character.
ru: Используйте звездочку <em>'*'</em> для указания любого другого буквенно-цифрового символа.

en: Use logged in user as author
ru: Автором будет залогиненный пользователь

en: User
ru: Пользователь

en: User Display Name
ru: Отображаемое Имя Пользователя

en: User Email
ru: Email Пользователя

en: User IP
ru: IP пользователя

en: User IP Address
ru: IP Адрес Пользователя

en: User Login
ru: Логин Пользователя

en: User Notification
ru: Уведомление пользователя

en: Using Gravity Forms
ru: Использование Gravity Forms

en: Utah
ru: Юта

en: Uzbekistan
ru: Узбекистан

en: VANUATU
ru: ВАНУАТУ

en: VATICAN CITY
ru: ВАТИКАН

en: VENEZUELA
ru: ВЕНЕСУЭЛА

en: VIETNAM
ru: ВЬЕТНАМ

en: VIRGIN ISLANDS, BRITISH
ru: ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА, БРИТАНИЯ

en: VIRGIN ISLANDS, U.S.
ru: ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА, США

en: Valid Input
ru: Допустимое вхождение

en: Valid Key : Your license key has been successfully validated.
ru: Допустимый Ключ: Ваш лицензионный ключ успешно проверен.

en: Validation Message
ru: Проверочное сообщение

en: Value
ru: Значение

en: Vanuatu
ru: Вануату

en: Vatican City
ru: Ватикан

en: Venezuela
ru: Венесуэла

en: Vermont
ru: Вермонт

en: Very Important
ru: Очень Важно

en: Very Satisfied
ru: Очень Удовлетворен

en: Very Unsatisfied
ru: Очень Неудовлетворен

en: Vietnam
ru: Вьетнам

en: View
ru: Просмотр

en: View All Entries
ru: Посмотреть все записи

en: View All Forms
ru: Посмотреть все формы

en: View entries generated by this form
ru: Просмотр записей сгенерированной этой формой

en: View this entry
ru: Просмотреть эту запись

en: View user profile
ru: Посмотреть профиль пользователя

en: View version %s Details
ru: Посмотреть информацию о версии %s

en: Views
ru: Просмотры

en: Virgin Islands, British
ru: Виргинские острова, Британия

en: Virgin Islands, U.S.
ru: Виргинские острова, США

en: Virginia
ru: Вирджиния

en: Visibility
ru: Видимость

en: WARNING! This operation cannot be undone. Empty trash? \'Ok\' to empty trash. \'Cancel\' to abort.
ru: ВНИМАНИЕ! Эта операция безвозвратна. Очистить корзину? \'Ok\' чтобы очистить корзину. \'Cancel\' отменить.

en: WARNING! This operation cannot be undone. Permanently delete all spam? \'Ok\' to delete. \'Cancel\' to abort.
ru: ВНИМАНИЕ! Эта операция безвозвратна. Полностью удалить весь спам? \'Ok\' для удаления. \'Cancel\' для отмены.

en: WARNING: You are about to delete ALL entries associated with the selected forms.
ru: ВНИМАНИЕ: Вы собираетесь удалить ВСЕ записи связанные с выбранными формами.

en: WARNING: You are about to delete this confirmation.
ru: ВНИМАНИЕ: Вы хотите удалить это подтверждение.

en: WARNING: You are about to delete this form and ALL entries associated with it.
ru: ВНИМАНИЕ: Вы собираетесь удалить эту форму и ВСЕ записи связанные с ней.

en: WARNING: You are about to delete this notification.
ru: ВНИМАНИЕ: Вы хотите удалить это уведомление.

en: Warning
ru: Внимание

en: Warning! ALL Gravity Forms data, including form entries will be deleted. This cannot be undone. \'OK\' to delete, \'Cancel\' to stop
ru: Внимание! ВСЕ данные Gravity Forms, включая записи, будут удалены безвозвратно.  \'OK\' для удаления, \'Cancel\' для отмены

en: Warning! Deleting this field will also delete all entry data associated with it. \'Cancel\' to stop. \'OK\' to delete
ru: Внимание! Удаление этого поля также удалит все записи связанные с ним. \'Cancel\' для отмены. \'OK\' для удаления

en: Warning! This operation deletes ALL settings.
ru: Внимание! Эта операция удалит ВСЕ настройки.

en: Washington
ru: Вашингтон

en: We would love to hear from you! Please fill out this form and we will get in touch with you shortly.
ru: Мы хотели бы услышать вас! Пожалуйста, заполните эту форму и мы свяжемся с вами в ближайшее время.

en: Website
ru: Сайт

en: Wednesday
ru: Среда

en: West Virginia
ru: Западная Вирджиния

en: What would you like to do next?
ru: Что бы вы хотели делать дальше?

en: When enabled, auto-formatting will insert paragraph breaks automatically. Disable auto-formatting when using HTML to create email notification content.
ru: Когда включено, автоматическое форматирование будет вставлять разрывы абзацев автоматически. Отключите автоматическое форматирование при использовании HTML для создания уведомлений по электронной почте.

en: When enabled, auto-formatting will insert paragraph breaks automatically. Disable auto-formatting when using HTML to create the confirmation content.
ru: Когда включено, автоматическое форматирование будет вставлять разрывы абзацев автоматически. Отключите автоматическое форматирование при использовании HTML для создания подтверждения содержимого.

en: When enabled, margins are added to properly align the HTML content with other form fields.
ru: Когда включено, поля добавляются для правильного выравнивания содержимого HTML с другими полями формы.

en: White
ru: Белая

en: Widowed
ru: Вдовец / Вдова

en: Wisconsin
ru: Висконсин

en: WordPress Version
ru: Версия WordPress

en: Would You
ru: Вы бы

en: Wyoming
ru: Вайоминг

en: YEMEN
ru: ЙЕМЕН

en: Year
ru: Год

en: Yemen
ru: Йемен

en: Yes
ru: Да

en: You are about to delete this entry. \'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.
ru: Вы хотите удалить эту запись. \'Cancel\' для отмены, \'OK\' для удаления.

en: You don't have adequate permission to create forms.
ru: У вас нет прав для создания форм.

en: You don't have adequate permission to delete notes.
ru: У вас нет прав для удаления заметок.

en: You don't have adequate permission to edit entries.
ru: У вас нет прав для редактирования записей.

en: You don't have adequate permission to edit settings.
ru: У вас недостаточно прав для изменения настроек.

en: You don't have adequate permission to preview forms.
ru: У вас отсутствует разрешение для просмотра форм.

en: You don't have adequate permission to uninstall Gravity Forms.
ru: У вас недостаточно прав для удаления Gravity Forms.

en: You don't have adequate permission to view entries.
ru: У вас нет необходимых прав для просмотр записей.

en: You don't have any active forms. Let's go %screate one%s
ru: Вы не имеете ни одной активной формы. Давайте %создадим первую%

en: You don't have any forms. Let's go %s create one %s!
ru: У вас нет ни одной формы. Давайте %s создадим первую %s!

en: You don't have any forms. Let's go %screate one%s!
ru: У вас нет ни одной формы. Давайте %sсоздадим первую%s!

en: You don't have permissions to view this page
ru: У вас нет прав для просмотра этой страницы

en: You have successfully saved your form!
ru: Вы успешно сохранили вашу форму!

en: You must select at least one type of notification to resend.
ru: Вы должны выбрать хотя бы один тип уведомления для пересылки.

en: You must specify a Confirmation Name.
ru: Вы должны указать Название Подтверждения.

en: You're done. That's it.
ru: Вот и все. Вы все сделали.

en: Your Gravity Forms support license key is used to verify your support package, enable automatic updates and receive support.
ru: Лицензионный ключ Gravity Forms служит для идентификации вашего вида лицензии, включения автоматического обновления и получения поддержки.

en: Your form currently has a product field with a blank label. \
    Please enter a label for all product fields.
ru: Ваша форма имеет поле с товаром, у которого отсутствует название. \
    Пожалуйста, введите название для всех товаров.

en: Your password does not meet the required strength. <br/>Hint: To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! " ? $ % ^ & ).
ru: Ваш пароль не соответствует требуемой надежности. <br>Подсказка: Что бы сделать его надежней, используйте буквы верхнего и нижнего регистра, цифры, а так же символы такие как ! " ? $ % ^ & ).

en: Your passwords do not match.
ru: Ваш пароль не подходит

en: Your version of Gravity Forms is up to date.
ru: Ваша версия Gravity Forms не нуждается в обновлении.

en: Yukon
ru: Юкон

en: ZAMBIA
ru: ЗАМБИЯ

en: ZIMBABWE
ru: ЗИМБАБВЕ

en: ZIP / Postal Code
ru: ZIP / Почтовый Индекс

en: ZIP Code
ru: Zip код

en: Zambia
ru: Замбия

en: Zimbabwe
ru: Зимбабве

en: Zip Code
ru: Zip код

en: Zip Code w/ Optional Plus Four
ru: Почтовый код + опциональные четыре цифры

en: \"Cancel\" to stop, \"OK\" to delete.
ru: \"Отмена\" если передумали, \"OK\" для удаления.

en: \'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.
ru: \'Cancel\' для отмены, \'OK\' для удаления.

en: \'Cancel\' to stop, \'OK\' to reset.
ru: \'Cancel\' для отмены, \'OK\' для сброса.

en: added on
ru: добавлено

en: advanced options
ru: расширенные опции

en: click to delete this field
ru: нажмите для удаления этого поля

en: click to duplicate this field
ru: нажмите для создания дубликата этого поля

en: close window
ru: закрыть окно

en: contains
ru: содержит

en: delete
ru: удалить

en: ends with
ru: оканчивается на

en: entries
ru: записи

en: entry
ru: запись

en: form
ru: форма

en: forms
ru: формы

en: greater than
ru: больше чем

en: if
ru: если

en: include notes
ru: включая заметки

en: is
ru: равно

en: is not
ru: не равно

en: is not supported. Please enter one of the supported credit cards.
ru: не поддерживается. Пожалуйста, введите одну из поддерживаемых карт.

en: less than
ru: меньше чем

en: of
ru: или

en: of the following match:
ru: следующих значениях:

en: per day
ru: в день

en: per month
ru: в месяц

en: per week
ru: в неделю

en: per year
ru: в год

en: reCAPTCHA Private Key
ru: Приватный ключ reCAPTCHA

en: reCAPTCHA Public Key
ru: Публичный ключ reCAPTCHA

en: reCAPTCHA Settings
ru: Настройки reCAPTCHA

en: reCaptcha Language
ru: Язык reCaptcha

en: reCaptcha Private Key
ru: Приватный ключ reCaptcha

en: reCaptcha Public Key
ru: Публичный ключ reCaptcha

en: show empty fields
ru: показать пустые поля

en: show values
ru: показать значения

en: starts with
ru: начинается с

en: this field if
ru: это поле при

en: this form button
ru: кнопку этой формы при

en: total entries
ru: всего записей
